عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (21001-21100)
- 21001. كيف تجري
- 21005. كنت اعلم
- 21009. قبل خمس سنوات
- 21013. كان اسمه
- 21017. برمّته
- 21021. بيبر
- 21025. بوالدك
- 21029. تركته
- 21033. تقتله
- 21037. بشدّة
- 21041. بين الدول وفقا
- 21045. تهيب بالدولة القائمة بالإدارة
- 21049. تقرير مؤتمر القمة العالمي
- 21053. المستوى القطري
- 21057. النشر
- 21061. الاستثنائية العشرين
- 21065. الثاني من دورتها
- 21069. التابعين للأمم
- 21073. أن على
- 21077. أو مع
- 21081. إعلان ومنهاج عمل
- 21085. ديمقراطية
- 21089. لقرارها
- 21093. في واشنطن العاصمة
- 21097. كيانات منظومة الأمم
- 21002. كيف عرفت ذلك
- 21006. فينيكس
- 21010. قتلتها
- 21014. بحقِّ الجحيم
- 21018. برنس
- 21022. بيجي
- 21026. تجلس
- 21030. بارتوسكي
- 21034. تمسك
- 21038. بما في ذلك عن طريق
- 21042. بهذه الاتفاقية
- 21046. تنفيذ اتفاقية حظر
- 21050. الهيكل
- 21054. المحكمة الدولية لمحاكمة
- 21058. الموانئ
- 21062. الإغاثة إلى
- 21066. الإذاعة
- 21070. اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة
- 21074. أن تدار التبرعات
- 21078. الأمم المتحدة لقانون البحار المؤرخة
- 21082. توافق على
- 21086. شروط
- 21090. للأقاليم
- 21094. في هذا الخصوص
- 21098. كيانات منظومة الأمم المتحدة
- 21003. كما تريد
- 21007. قبل أيام
- 21011. قفزت
- 21015. بالفتيات
- 21019. برودة
- 21023. تأجيل
- 21027. ترازان
- 21031. ايريس
- 21035. برىء
- 21039. بصون
- 21043. تناشد جميع
- 21047. تحث الدول الأعضاء على
- 21051. بأقل
- 21055. المحكمة الدولية لمحاكمة الأشخاص المسؤولين
- 21059. المنظمة البحرية الدولية
- 21063. الثامن من ميثاق
- 21067. التعاون والتنسيق بين
- 21071. إلى قراره
- 21075. أرجاء
- 21079. استنتاجات وتوصيات
- 21083. رئيس وزراء
- 21087. علوم وتكنولوجيا الفضاء
- 21091. للاطلاع على النص النهائي
- 21095. لاحتياجات
- 21099. قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي
- 21004. كورديليا
- 21008. قذرة
- 21012. قل لها
- 21016. بالفندق
- 21020. تشربين
- 21024. تاتي
- 21028. ترحلي
- 21032. ايميلى
- 21036. بعد عشر
- 21040. بشأن حقوق
- 21044. تهديدا للسلم والأمن
- 21048. تقرير المؤتمر الدولي لتمويل التنمية
- 21052. بالتعاون بين
- 21056. الملكية
- 21060. الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي التي ارتكبت
- 21064. الثاني من
- 21068. الجبلية
- 21072. أن أي
- 21076. أرض الواقع
- 21080. الأخطار التي تهدد
- 21084. سياساتها
- 21088. للبعثات
- 21092. في سياق العولمة
- 21096. كيانات منظومة
- 21100. قرارات مجلس الأمن