عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (43001-43100)
- 43001. شُفيت
- 43005. شتراوس
- 43009. صحياً
- 43013. شكرأ
- 43017. شرطيين
- 43021. شهرة
- 43025. عن والدك
- 43029. على مساعدتك
- 43033. غرض
- 43037. الآن
- 43041. فآخر
- 43045. عودتها
- 43049. عينى
- 43053. غاضبة منك
- 43057. فضفاضة
- 43061. فرن
- 43065. فهؤلاء
- 43069. فوقك
- 43073. سنقع
- 43077. سيقاني
- 43081. على أحد
- 43085. عطلة نهاية الإسبوع
- 43089. عاود
- 43093. نخاع
- 43097. ناريم
- 43002. صاحبة السمو
- 43006. شجاراً
- 43010. شفاه
- 43014. شكوك
- 43018. شروطك
- 43022. علي قيد الحياة
- 43026. عن وجهي
- 43030. عن المال
- 43034. غرفتي
- 43038. انا
- 43042. فأنا أعرف
- 43046. عوض
- 43050. عيون زرقاء
- 43054. غافني
- 43058. فراشات
- 43062. فى المطبخ
- 43066. فواكه
- 43070. فوكسباو
- 43074. سوزان واتس
- 43078. سيدي الوزير
- 43082. عشرة آلاف
- 43086. عظيمًا
- 43090. عبدا
- 43094. نداء الواجب
- 43098. ناناهارا
- 43003. شئتِ
- 43007. شخصٌ آخر
- 43011. شقيقاتك
- 43015. شكوكي
- 43019. شروطي
- 43023. عمتى
- 43027. عندئدٍ
- 43031. علينا أن نفعل
- 43035. فاقدة للوعي
- 43039. بخير
- 43043. فإذاً
- 43047. عيب
- 43051. عيونه
- 43055. غير ممكن
- 43059. فرانكلن
- 43063. فقط نريد
- 43067. فورتيكس
- 43071. سيكسميث
- 43075. سنتر
- 43079. سيرانو
- 43083. عشية عيد الميلاد
- 43087. على الشاطىء
- 43091. عثرت علي
- 43095. نائمه
- 43099. نبحر
- 43004. شاهدتها
- 43008. صبى
- 43012. شقيقتكِ
- 43016. شراءها
- 43020. شعبى
- 43024. عن هذا لاحقاً
- 43028. على قتل
- 43032. علينا فقط
- 43036. فالنتين
- 43040. يا
- 43044. عنواناً
- 43048. عيد القدّيسين
- 43052. غاردن
- 43056. غير موجود
- 43060. فرصتي الأخيرة
- 43064. فليمنغ
- 43068. فوغ
- 43072. سينك
- 43076. سولتز
- 43080. على طاولة
- 43084. عصفورين
- 43088. على انفراد
- 43092. على الرأس
- 43096. ناروتو
- 43100. مُبكراً