عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (47101-47200)
- 47101. العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان
- 47105. القابلة
- 47109. الدورة الاستثنائية العشرين
- 47113. الدول المجاورة بين
- 47117. الخبراء الحكوميين المعني
- 47121. الرياضة والمثل
- 47125. السلام من خلال تدابير عملية
- 47129. الصدد إلى
- 47133. الصلة في منظومة الأمم المتحدة
- 47137. العالمي للتعليم
- 47141. العامة في دورتها الخامسة والستين
- 47145. الدول والمنظمات الدولية
- 47149. الدوليان
- 47153. المتحدة للتراث الثقافي
- 47157. الماس الممول للصراعات
- 47161. المتبادلة
- 47165. المبادئ العامة
- 47169. المتحدة والإعلان العالمي لحقوق
- 47173. المتحدة والقانون الدولي
- 47177. اللجنة الرباعية
- 47181. زالت تشكل تهديدا للسلام والأمن
- 47185. ذلك النهج البديلة لتحسين التمتع الفعلي
- 47189. شؤون الإعلام في
- 47193. على النحو المبين في قرارها
- 47197. على أساس كل حالة
- 47102. الفقرتين الفرعيتين
- 47106. الفصل السادس من
- 47110. الحكوميين المعني
- 47114. الدائمة المشتركة بين الوكالات
- 47118. الحياد
- 47122. السابعة والخمسين تقريرا عن تنفيذ
- 47126. السادسة والخمسين للجمعية العامة
- 47130. الصلة في
- 47134. الضرورة
- 47138. الطبيعية في
- 47142. العامة واللجنة
- 47146. الرتب
- 47150. الدولية الرامية
- 47154. المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها
- 47158. المالي للبعثة
- 47162. المتبقية
- 47166. المبالغ
- 47170. المتحدة والجماعة الاقتصادية
- 47174. المتحدة وجميع
- 47178. اللاجئين عن
- 47182. زمني
- 47186. رئاسية
- 47190. سنة الأمم المتحدة للحوار
- 47194. على الوصول إلى
- 47198. على التعليم
- 47103. القائم
- 47107. الدور الذي
- 47111. الدول الأعضاء بسيادة
- 47115. الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية
- 47119. الخاص أو
- 47123. السابعة والعشرين
- 47127. السلاح العام الكامل
- 47131. الصلة في منظومة
- 47135. العالمي المعني بالتنمية المستدامة
- 47139. الطرف المسيطر
- 47143. الدول في المنطقة
- 47147. الدولية المتعلقة
- 47151. المتحدة المتكاملة
- 47155. المؤتمر العام لمنظمة
- 47159. المالي للبعثة للفترة
- 47163. المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا
- 47167. المبلغ المقسم فيما بين
- 47171. المتحدة والخاصة
- 47175. المتحدة وغيرها من
- 47179. رقابة دولية
- 47183. زيادة التعاون
- 47187. سبل الوصول
- 47191. سنة الأمم المتحدة للحوار بين
- 47195. عقد ترتيبات دولية
- 47199. على مواجهة
- 47104. القائمة بالإدارة وحكومة الإقليم
- 47108. الدور الهام
- 47112. الدول المتضررة
- 47116. الخمس الحائزة للأسلحة النووية
- 47120. الركيزة
- 47124. السياسية الإيفوارية
- 47128. الشكاوى
- 47132. الصلة في منظومة الأمم
- 47136. العالمي لحق
- 47140. الطرف متلقية الطلب
- 47144. الدول من أجل كبح الاتجار
- 47148. الذكرى السنوية
- 47152. المتحدة للأسلحة التقليدية
- 47156. المؤتمر العام لمنظمة الأمم
- 47160. المالي للبعثة للفترة من
- 47164. المتحدة الخاص لعملية السلام في الشرق الأوسط
- 47168. المبلغ المقسم فيما بين الدول الأعضاء
- 47172. المتحدة والخاصة بفلسطين
- 47176. المتحدة ومنظمة الأمن
- 47180. رقابة دولية فعالة
- 47184. سريان
- 47188. شؤون الإعلام على
- 47192. سياق العولمة والاعتماد المتبادل
- 47196. عقد ترتيبات دولية فعالة
- 47200. على نطاق منظومة الأمم المتحدة