عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (49301-49400)
- 49301. هلاوس
- 49305. هي ابنتي
- 49309. يائسين
- 49313. ويلبور
- 49317. وينغ وانغ
- 49321. ويشيتا
- 49325. ونشرب
- 49329. يتألم
- 49333. ولقد كان
- 49337. وعائلة
- 49341. ولوويتز
- 49345. وقت واحد
- 49349. وكأنّ
- 49353. يمكنني قوله
- 49357. ينتقل
- 49361. يكون أنا
- 49365. يُمكنك أن
- 49369. يعنون
- 49373. لا أثر ل
- 49377. لأعرف
- 49381. لإيجاده
- 49385. لا أملك أدنى
- 49389. كلكتا
- 49393. كثير جداً
- 49397. كل ما أحتاجه هو
- 49302. هلع
- 49306. هوبيت
- 49310. ياجو
- 49314. ويللا
- 49318. يأتِ
- 49322. ويفير
- 49326. وهمية
- 49330. يتطابق
- 49334. وصلتك
- 49338. وعدني
- 49342. ولكن لم
- 49346. وقتاً كافياً
- 49350. وكالة الاستخبارات
- 49354. يملكان
- 49358. يهمسون
- 49362. يَحبُّ
- 49366. إن
- 49370. يغش
- 49374. لا أحد لديه
- 49378. لأنّه كان
- 49382. لا أتخيل
- 49386. كلامك
- 49390. كلود
- 49394. كل شئ سيكون على
- 49398. كم رجلاً
- 49303. هم كانوا
- 49307. هولدر
- 49311. يبحث عنك
- 49315. ويمبلدون
- 49319. يثقوا
- 49323. ومعه
- 49327. يبرد
- 49331. ولست بحاجة
- 49335. وصيفات
- 49339. وعشرة
- 49343. ولكننا لا
- 49347. وقهوة
- 49351. يمكننى ان
- 49355. يمنحني
- 49359. يكبرون
- 49363. يَعُودُ
- 49367. يعلم هذا
- 49371. يود أن
- 49375. لا أحد يتحرك
- 49379. لأين تذهب
- 49383. لأمه
- 49387. كلبها
- 49391. كايا
- 49395. كل شئ على مايرام
- 49399. كم كان عمر
- 49304. هناك أي شيء
- 49308. هوية جديدة
- 49312. ويلبرفورس
- 49316. ويندو
- 49320. وومن
- 49324. ومن لي
- 49328. يبقون
- 49332. ولفرام آندهارت
- 49336. وعاء
- 49340. ولكنني أعلم
- 49344. وقام
- 49348. وقوي
- 49352. يمكنني سماع
- 49356. ينبغى أن
- 49360. يكرهه
- 49364. يُحسب
- 49368. يعملُ
- 49372. يمكنك فعل هذا
- 49376. لأجل المال
- 49380. لإنقاذي
- 49384. لا أعلم بعد
- 49388. كلبى
- 49392. كايدن
- 49396. كل شيء سيصبح
- 49400. كجندي