عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (973201-973300)
- 973201. غير ذات
- 973205. للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي
- 973209. للجولة التالية
- 973213. في القائمة لأغراض
- 973217. حالة صندوق اﻷمم المتحدة للسكان
- 973221. توافق للآراء بين
- 973225. جميع أعمالنا
- 973229. جوهر الأمر
- 973233. حقوق الإنسان بجنيف
- 973237. المسالك البولية
- 973241. وبعد أسبوعين
- 973245. والجرائم المرتكبة بحق الإنسانية
- 973249. والشعراء
- 973253. كل نشاط من اﻷنشطة
- 973257. كونغرس الولايات المتحدة اﻷمريكية
- 973261. لأغراض توليد الكهرباء
- 973265. لأنشطة الإعلام
- 973269. لاحتياجات وحقوق
- 973273. بحسب الأهداف
- 973277. تكون الأولى
- 973281. تقدم إلى لجنة حقوق اﻹنسان
- 973285. بالنسبة ﻵسيا
- 973289. اﻷمم المتحدة لا تستطيع
- 973293. اﻷنشطة المتصلة بذلك
- 973297. اﻷهداف الرئيسية لهذا
- 973202. غذاء للفكر
- 973206. لتمويل قوة الأمم
- 973210. للرعاية الصحية الإنجابية
- 973214. جانب الأطراف غير
- 973218. حربياً
- 973222. توفير الإنذار المبكر
- 973226. جيش الدفاع اﻹسرائيلي في
- 973230. خارج إطار اﻵلية المالية
- 973234. المتكررة اﻷخرى
- 973238. المفهوم الأخير
- 973242. وبندقية
- 973246. واغتصب
- 973250. والصراعات اﻷهلية
- 973254. قد اختفى
- 973258. لإعطاء الجنسية
- 973262. لأكثر البلدان فقرا
- 973266. لأنشطة المحكمة
- 973270. لاستئجار المركبات
- 973274. بشأن القضايا الإقليمية
- 973278. تكون جاهزة في
- 973282. تقدم حتى الآن إلا تبرعات ضئيلة نسبيا
- 973286. الاتصال بنيويورك
- 973290. اﻷمين العام أن يبدأ
- 973294. الارتباط العسكري
- 973298. اﻹجراءات المبسطة
- 973203. غرفة التدريب
- 973207. لتمويل قوة الأمم المتحدة
- 973211. في البلدان النامية اﻷطراف المتأثرة
- 973215. تيسيرا لإنجاز
- 973219. حركة الأفراد
- 973223. تنمية مباشرة الأعمال الحرة
- 973227. جميع وكالات منظومة اﻷمم المتحدة
- 973231. خريف هذا العام
- 973235. المجالات ذات الأهمية الحاسمة
- 973239. المقترح أو الاقتراح الإجرائي أن
- 973243. وبدل الإعالة
- 973247. والإعجاب
- 973251. والصكوك الأخرى لحقوق الإنسان
- 973255. كشركة
- 973259. لآراء الدول الأعضاء
- 973263. لأن أحكام
- 973267. لأنصبتها المقررة
- 973271. لا يبين
- 973275. بشأن الترتيبات اﻹدارية
- 973279. تغيير بعض
- 973283. تلك الأنشطة التي
- 973287. اﻹدارة الانتقالية وفريق الدعم
- 973291. اﻷمين العام بشأن مشروع
- 973295. اﻹقليم المنضم
- 973299. بآخر تقرير للأمين العام
- 973204. للجداول اﻹحصائية هي
- 973208. لجنة لكل من المنظمات اﻷعضاء
- 973212. في العصور الوسطى
- 973216. توفير خدمات الدعم لﻷطفال
- 973220. حظر اﻷسلحة النووية في أمريكا اللاتينية
- 973224. جميع الأقليات القومية
- 973228. جوت
- 973232. حول الأمم المتحدة
- 973236. المساهمة في صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني
- 973240. المقتولين
- 973244. وبعض الأنشطة
- 973248. والأطفال المنتمون
- 973252. والحريات اﻷساسية هي أمور مترابطة
- 973256. كافة الأسلحة النووية
- 973260. لأحدهما
- 973264. لأن الحالة
- 973268. لاجئ مسجل نازح
- 973272. لا يتفق مع أحكام
- 973276. بصحة النساء والأطفال
- 973280. تعاون البرنامج اﻹنمائي
- 973284. تلك الأسعار
- 973288. اﻹدارية والعامة
- 973292. اﻷمين العام على متابعة
- 973296. اﻹيصال الاستراتيجية
- 973300. الانتخابات في البوسنة