عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (201301-201400)
- 201301. former participants
- 201305. participants from developing countries
- 201309. problems associated with the
- 201313. on trade efficiency
- 201317. ohchr to
- 201321. on the right to freedom of opinion
- 201325. of the international community on
- 201329. post-related
- 201333. the wto general council
- 201337. unctad assistance to
- 201341. some treaties
- 201345. after the vote were made
- 201349. in all its manifestations
- 201353. statements and asked
- 201357. gulf cooperation council countries
- 201361. the issue of discrimination against women in
- 201365. including combating
- 201369. on a variety
- 201373. on the right to peace
- 201377. on the safety of journalists
- 201381. a global programme
- 201385. on ending
- 201389. and for the implementation of
- 201393. it congratulated
- 201397. on cessation of hostilities
- 201302. those displaced
- 201306. community participation in
- 201310. the elevators
- 201314. submitted through
- 201318. relevant proposals
- 201322. diplomatic negotiations
- 201326. of speakers for the general debate
- 201330. relating to the rights of
- 201334. responsible for such
- 201338. equal treatment in
- 201342. against approval of the
- 201346. by ensuring that
- 201350. with unicef support
- 201354. strengthening and enhancing
- 201358. including use
- 201362. separately from the
- 201366. including those relating
- 201370. on the future of the
- 201374. on emerging issues
- 201378. montevideo programme
- 201382. of the barbados programme of action for
- 201386. they should be sent within
- 201390. and the ngo committee
- 201394. the first special session devoted to
- 201398. he stated that the
- 201303. conference participants
- 201307. project was
- 201311. reconciliation among
- 201315. concerned to continue to
- 201319. review progress made in the
- 201323. detailed below
- 201327. areas identified
- 201331. relating to health
- 201335. issues of concern to
- 201339. the substantive issues
- 201343. baghdad monitoring and verification
- 201347. international development research
- 201351. the report of the administrator
- 201355. free of charge or for
- 201359. plenary of
- 201363. commensurate with the requirements of the
- 201367. on how to improve the
- 201371. on drug control
- 201375. on the implementation of the measures
- 201379. restorative justice programmes in criminal matters
- 201383. due to iraq's invasion and
- 201387. the conference notes that
- 201391. and the minister for foreign affairs of
- 201395. having considered the question of new caledonia
- 201399. before the draft decision was adopted
- 201304. participants who
- 201308. potential sources of
- 201312. ratified on
- 201316. commissioner-general of the
- 201320. review progress made in the implementation
- 201324. integrated disarmament
- 201328. whole international community
- 201332. council to
- 201336. assistance they
- 201340. sustainable resource
- 201344. with a view to reaching a
- 201348. an active role in the
- 201352. state party's ratification of
- 201356. countries in latin america
- 201360. in millions of dollars
- 201364. an amount not to exceed
- 201368. on the world summit
- 201372. on the situation in lebanon
- 201376. on the right and responsibility of individuals
- 201380. eradication programmes
- 201384. safety and security of radioactive sources
- 201388. it also noted that
- 201392. and visible
- 201396. text provided by the delegation
- 201400. suppress and punish trafficking