عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (209401-209500)
- 209401. on all matters before the
- 209405. on planning
- 209409. owing to the lack of
- 209413. the work programme of the institute
- 209417. of the report of the administrator
- 209421. strengthening and enhancing the effective functioning of
- 209425. after the conference
- 209429. certain difficulties
- 209433. succession of states in respect
- 209437. a more active role in
- 209441. development of technologies
- 209445. strengthen respect for
- 209449. promote understanding
- 209453. promoting confidence-building measures at
- 209457. his annual report to
- 209461. complement the
- 209465. a relatively limited
- 209469. have been approved
- 209473. the financing of the international tribunal for
- 209477. corrigendum to
- 209481. constitutes incitement to discrimination
- 209485. export and import of
- 209489. implementation of the international covenant on civil
- 209493. be transferred
- 209497. the implementation of the beijing platform
- 209402. on the non-use of force or
- 209406. on interreligious and intercultural understanding and cooperation
- 209410. its protocol
- 209414. aires programme of work
- 209418. implement all the provisions
- 209422. adequate living conditions
- 209426. certain members of
- 209430. some occasions
- 209434. 's entry into force
- 209438. in all its dimensions
- 209442. definitions of the
- 209446. the cooperation of states
- 209450. promote equality between
- 209454. strengthening the role of mediation
- 209458. her report on
- 209462. evaluation of facts
- 209466. the mission received
- 209470. represent an appropriate framework for
- 209474. enable the palestinian people to
- 209478. a vote those recommendations that
- 209482. the aspirations of the
- 209486. shall act
- 209490. implementation of the present resolution and on
- 209494. of private sector development
- 209498. organization and management
- 209403. on arrangements for
- 209407. on the question of east timor
- 209411. in a spirit of partnership
- 209415. poverty reduction programmes
- 209419. implement all the provisions of
- 209423. a joint mission
- 209427. some host countries
- 209431. after the expiration of
- 209435. alternatives to ozone-depleting substances
- 209439. de jure or de
- 209443. also expresses its appreciation to
- 209447. has cooperated
- 209451. promote economic growth
- 209455. strengthen their capacities
- 209459. my special report
- 209463. implementation assessments
- 209467. has received a note verbale dated
- 209471. of representation of women in
- 209475. enable the organization
- 209479. operated and maintained
- 209483. state party recalls
- 209487. its liquidation
- 209491. implementing this recommendation
- 209495. the development of society
- 209499. implementation of the ceasefire agreement
- 209404. on motapm
- 209408. on the question of cyprus
- 209412. global agenda for dialogue among civilizations
- 209416. restorative justice programmes in
- 209420. strengthening and enhancing the effective functioning
- 209424. post-retirement liabilities
- 209428. some of the measures
- 209432. after three months
- 209436. supported by the international community
- 209440. develop or
- 209444. strengthening development management
- 209448. the strengthening of cooperation
- 209452. enhancing capacity-building in
- 209456. a report on the situation in
- 209460. my next report
- 209464. were appointed
- 209468. exercising jurisdiction
- 209472. represent their governments at the international level
- 209476. emphasizes that no
- 209480. pose the greatest
- 209484. the committee recalls the
- 209488. implementation of the non-legally binding
- 209492. implementation of this article
- 209496. implementing the platform for action
- 209500. shall be established