عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (229701-229800)
- 229701. y el golán sirio
- 229705. el comité especial subraya la
- 229709. y medianas empresas en
- 229713. y la financiación del desarrollo
- 229717. y de evitar
- 229721. y temas actuales
- 229725. y las organizaciones internacionales y
- 229729. y la fpnul
- 229733. y plata
- 229737. y los repatriados en
- 229741. y la violencia de género
- 229745. y los principios fundamentales
- 229749. un documento de orientación para la adopción
- 229753. de la daa
- 229757. y la imparcialidad de los miembros de
- 229761. setenta y
- 229765. ministerio de seguridad social
- 229769. puesto de asesor
- 229773. y otros dispositivos
- 229777. la delegación de bulgaria
- 229781. características y de
- 229785. acuerdo con la ley
- 229789. y vigilar la aplicación de
- 229793. la estigmatización de
- 229797. el desarrollo de estrategias
- 229702. y alienta a los estados miembros a
- 229706. y los peligros
- 229710. y colonos
- 229714. el comité observa la
- 229718. y mejorar la calidad de vida
- 229722. metodologías a disposición de las partes del
- 229726. y organizaciones terroristas
- 229730. y del documento final
- 229734. magistrado ad
- 229738. y llevar
- 229742. e indiscriminado de
- 229746. y basilea
- 229750. se instó a
- 229754. la dependencia de apoyo para la aplicación
- 229758. dependencia de detención
- 229762. y viajes de funcionarios
- 229766. y de no discriminación
- 229770. y operaciones de mantenimiento de
- 229774. conformidad con lo dispuesto en la
- 229778. la delegación de trinidad y tabago
- 229782. características y de la
- 229786. y en los países menos adelantados
- 229790. del ministerio de planificación
- 229794. y fondos de las naciones
- 229798. y sus socios
- 229703. en opinión de la comisión consultiva
- 229707. y existencias
- 229711. y cuestiones programáticas
- 229715. y la promoción y protección
- 229719. fortalecimiento del programa contra la droga
- 229723. y los recursos marinos
- 229727. y desechos que contengan mercurio
- 229731. y el documento final de la cumbre
- 229735. la niña y
- 229739. y la entidad
- 229743. las instituciones financieras y de desarrollo internacionales
- 229747. y la misión de la unión
- 229751. e instó al
- 229755. y la protección de la infancia
- 229759. y otros recursos biológicos
- 229763. y promulgar
- 229767. un puesto del servicio móvil
- 229771. someterá a votación los asuntos
- 229775. conformidad con la declaración y el programa
- 229779. y otros documentos de
- 229783. características y de la utilización
- 229787. y el primer ministro de
- 229791. y en rwanda
- 229795. establecimiento de políticas
- 229799. y una empresa
- 229704. el comité especial considera
- 229708. y las bibliotecas
- 229712. y responsabilidades entre
- 229716. y compartir información
- 229720. e invita a las instituciones financieras
- 229724. y las organizaciones no gubernamentales pertinentes
- 229728. y los gastos efectivos
- 229732. y estructural
- 229736. y de la demanda
- 229740. y tratamientos
- 229744. y financiera a
- 229748. y amenazan
- 229752. existencia de un conflicto armado
- 229756. presencia de la misión
- 229760. los medios de comunicación en la
- 229764. se proporcionó a
- 229768. y las circunstancias de
- 229772. y no judiciales
- 229776. de conformidad con la estrategia detallada en
- 229780. y no gubernamentales a
- 229784. la pérdida de diversidad biológica
- 229788. herederos
- 229792. documento presentado por
- 229796. elaboración de una convención internacional de
- 229800. subrayaron la necesidad