عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (470101-470200)
- 470101. hoja de decisiones
- 470105. su autenticidad
- 470109. the new york times
- 470113. ratificado por chipre
- 470117. reducción neta
- 470121. la autora se
- 470125. de las urnas
- 470129. fondo para la igualdad
- 470133. chevron
- 470137. schonmann
- 470141. expresamente al
- 470145. los ancianos de
- 470149. en la convención sobre seguridad
- 470153. de la producción de alimentos
- 470157. para la ejecución de sus programas
- 470161. a establecer un estado independiente
- 470165. en relación con el presente tema
- 470169. en cualquier momento del
- 470173. a celebrar negociaciones
- 470177. en el mayor número
- 470181. en que los gobiernos
- 470185. en relación con el objetivo
- 470189. en ningún caso ni
- 470193. oficioso sobre la
- 470197. guam de la lista de territorios no
- 470102. de la salud de los niños
- 470106. periodistas locales
- 470110. de hojas
- 470114. de un cohete
- 470118. riguroso y
- 470122. la primera autora
- 470126. fondos de la sede
- 470130. chew
- 470134. un mes y medio
- 470138. explícitas a
- 470142. dificultad de demostrar la
- 470146. primer autor de la
- 470150. en la adopción de las medidas
- 470154. en una reunión del comité
- 470158. del proceso de consultas con
- 470162. a la reconstrucción de
- 470166. en la preparación del programa
- 470170. en la ordenación de los recursos hídricos
- 470174. en agosto de
- 470178. en los lugares de privación de libertad
- 470182. en que los gobiernos de
- 470186. por el subprograma
- 470190. en el centro austria de
- 470194. no realizadas de
- 470198. guangzhou
- 470103. la salud de las madres
- 470107. el new york
- 470111. ratificado el pacto internacional
- 470115. activos netos
- 470119. autora no
- 470123. fondos o programas
- 470127. del fondo para gastos de funcionamiento
- 470131. certificado de usuario
- 470135. meses contados
- 470139. un grito
- 470143. los niños más pequeños
- 470147. el autor de la objeción
- 470151. en el territorio de georgia
- 470155. en acoger
- 470159. en un grupo de contacto copresidido por
- 470163. en la preparación de las comunicaciones
- 470167. a la licencia de maternidad
- 470171. en el marco del mecanismo de examen
- 470175. en áfrica por
- 470179. en áfrica y los países menos adelantados
- 470183. a la labor del comité especial
- 470187. en relación con otros temas
- 470191. en ucrania en
- 470195. ghunaym
- 470199. gotovina y otros
- 470104. de la salud infantil
- 470108. el new york times
- 470112. ratificado el pacto internacional de
- 470116. los activos netos disponibles
- 470120. su alteza real la princesa
- 470124. el centro mismo
- 470128. fondo de solidaridad islámica
- 470132. chea
- 470136. mes o
- 470140. siddiqui
- 470144. shekels
- 470148. el autor de la queja es
- 470152. a poner fin a la violencia
- 470156. para la ejecución de sus
- 470160. en el marco del comité de
- 470164. en la preparación de los estados financieros
- 470168. en la celebración de las elecciones
- 470172. en el marco del procedimiento de seguimiento
- 470176. en los menos adelantados
- 470180. a consultar al consejo de seguridad
- 470184. al plan estratégico de mediano
- 470188. en el marco de los procedimientos especiales
- 470192. no autónomos en el marco
- 470196. guam de la lista de territorios
- 470200. un plazo de cuatro meses