عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (471001-471100)
- 471001. de la región de la cespap
- 471005. de la región del pacífico sur
- 471009. en el aparcamiento
- 471013. a someter a votación el
- 471017. de consensos
- 471021. en la última parte de
- 471025. en las sesiones tercera
- 471029. en el desarrollo local
- 471033. en la coordinación entre
- 471037. para las actividades relativas a
- 471041. en los demás países
- 471045. en la apelación
- 471049. posibilidad de ratificar el segundo protocolo facultativo
- 471053. de las obligaciones por
- 471057. a la educación sexual
- 471061. al autogobierno
- 471065. en los pulmones
- 471069. en las democracias nuevas
- 471073. en el segundo ciclo
- 471077. y por mes
- 471081. en salud pública
- 471085. en la quinta comisión de
- 471089. en los ámbitos social
- 471093. en la sociedad en
- 471097. en la quinta conferencia
- 471002. en la zona de prevlaka
- 471006. en la zona de rafah
- 471010. en la educación y la capacitación
- 471014. a votar el proyecto de
- 471018. en los meses siguientes
- 471022. en la parte sur
- 471026. por el pleno
- 471030. al desarrollo es un derecho universal
- 471034. en la secretaría general
- 471038. en la unión soviética
- 471042. de las emisiones antropógenas por las fuentes
- 471046. en cuenta el informe del
- 471050. en el seguro
- 471054. en países no
- 471058. a adquirir y desarrollar la energía nuclear
- 471062. en seminarios regionales
- 471066. en años venideros
- 471070. en el nuevo plan estratégico
- 471074. en el período ordinario de
- 471078. el último mes del
- 471082. en los instrumentos universales
- 471086. actividades de asistencia humanitaria y
- 471090. en los tres ámbitos
- 471094. en la sociedad en general
- 471098. a la conferencia mundial contra
- 471003. realizaron en una zona controlada por
- 471007. en una zona rural
- 471011. a superar la
- 471015. a votar el proyecto de resolución
- 471019. en los activos
- 471023. en la parte v del
- 471027. en el desarrollo urbano sostenible
- 471031. al desarrollo no
- 471035. de las naciones unidas y miembros
- 471039. en el marco más amplio
- 471043. en países miembros
- 471047. en la reunión especial
- 471051. de la historia reciente
- 471055. en el alivio
- 471059. de derechos entre el
- 471063. en la política pública
- 471067. en los períodos ordinarios de sesiones
- 471071. a la protección judicial
- 471075. a la vida en el contexto de
- 471079. el último mes del ejercicio
- 471083. al perjuicio
- 471087. realizan actividades de asistencia humanitaria y
- 471091. en esferas no
- 471095. en el volumen ii
- 471099. en la próxima conferencia
- 471004. en la zona de tindouf
- 471008. en la región de la sadc
- 471012. a votar el
- 471016. en el informe presentado a
- 471020. presente que uno de los propósitos de
- 471024. en la cuarta parte
- 471028. al desarrollo mundial
- 471032. al goce de condiciones
- 471036. de las naciones unidas y miembros de
- 471040. en el país de importación
- 471044. en los programas y actividades
- 471048. en la reunión entre
- 471052. en el comercio internacional de servicios
- 471056. en las corrientes comerciales
- 471060. a la autonomía
- 471064. en riad el
- 471068. en los estados miembros de
- 471072. en la vida política y pública y
- 471076. en la administración pública federal
- 471080. el último mes del ejercicio económico
- 471084. en medicina forense
- 471088. de asistencia humanitaria y desarrollo
- 471092. en las esferas política y militar
- 471096. en la conferencia o
- 471100. en la quinta conferencia ministerial