عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (247501-247600)
- 247501. التقنية لتبادل
- 247505. التقييم والرصد
- 247509. التكنولوجيات المتقدمة
- 247513. التفسير الموحّد
- 247517. التقديرات المنقَّحة
- 247521. التحويلات الاجتماعية
- 247525. التحضيرية أن
- 247529. التحالف النسائي الدولي
- 247533. التدابير الرئيسية
- 247537. التجارية التمييزية
- 247541. الحرية السياسية
- 247545. الحالة الاستعمارية
- 247549. الحالة في ما يتعلق
- 247553. الحديثة الاستقلال
- 247557. الحق في التنمية حق
- 247561. الخاص الذي يؤديه شعب الشامورو
- 247565. الحوار مع المجتمع
- 247569. الحكومي المعني
- 247573. الخاصة للتوصيات
- 247577. الخاضعة لسيطرتها
- 247581. الخامسة المقدَّمة من الأطراف المدرجة
- 247585. الخاصة بإدارة
- 247589. الحكومة الفلبينية
- 247593. الحل الدائم
- 247597. التي ستلزم
- 247502. التقرير المرحلي الخامس
- 247506. التكاليف المرتبطة
- 247510. التقدم المحرز في أعمال اللجنة
- 247514. التقارير الدورية التي تقدمها الدول
- 247518. التقرير الأخير ولكنها
- 247522. التدابير الإرشادية
- 247526. التحضيرية بشأن
- 247530. التالي على
- 247534. التدابير اللازمة لتنفيذ
- 247538. الحالية للجنة
- 247542. الحسابات التابعة
- 247546. الحالة الزوجية
- 247550. الحصول على الائتمان
- 247554. الحرام
- 247558. الحق في سبيل
- 247562. الخاص بالتقارير الاثناسنوية
- 247566. الحياة السياسية في
- 247570. الحكومي وغير الحكومي
- 247574. الخاصة وإنهاء الاستعمار في
- 247578. الخاضعة للرقابة الواردة في
- 247582. الخامسة عشرة والسادسة عشرة
- 247586. الخاصة بالمنظمة
- 247590. الحكومة قد اتخذت
- 247594. الحماية المناسبة
- 247598. التي تمثلها
- 247503. التقرير قيد
- 247507. التكلفة القياسية
- 247511. التقدم المحرز في مجال
- 247515. التقارير السنوية التي
- 247519. التقرير الأولي للدولة الطرف
- 247523. التحرش الجنسي في أماكن
- 247527. التحضيرية للموئل
- 247531. التالية لمندوبي البعثات الدائمة وموظفيها خلال
- 247535. التدابير المتاحة
- 247539. الحاليين والمحتملين
- 247543. الحسابات الخاصة لتكاليف
- 247547. الحالة السياسية والعسكرية
- 247551. الحضور التجاري
- 247555. الحرجية في
- 247559. الحقوق الفلسطينية
- 247563. الحوار الرفيع المستوى الخامس
- 247567. الحيازات
- 247571. الحكومية والحكومية الدولية
- 247575. الخاصة والمعارض
- 247579. الخامس من اتفاقية
- 247583. الخاص في التنمية
- 247587. الخاصة بالهجرة
- 247591. الحكومة وقوات
- 247595. التي سببتها
- 247599. التي تندرج في
- 247504. التقييم التابع
- 247508. التكميلية الواردة في
- 247512. التقدم والتنمية في
- 247516. التقديرات المنقحة للميزانية
- 247520. التقرير السادس عشر
- 247524. التحرير الفلسطينية وحكومة
- 247528. التحفظ أو
- 247532. التام للقوات العسكرية اﻷجنبية
- 247536. التحكيمية أو
- 247540. الحجج التي
- 247544. الحالة الإنسانية في غزة
- 247548. الحالة القائمة
- 247552. الحدود الروسية
- 247556. الحفاظ على وقف إطلاق النار
- 247560. الخارجية والكومنولث
- 247564. الحوار في
- 247568. الحيازية
- 247572. الخاصة علما
- 247576. الخاصين التابعين
- 247580. الخامسة المقدَّمة من
- 247584. الخاصة بأن وفد
- 247588. الحكومة الاسبانية
- 247592. الحكوميين والأمانة بشأن إجراء
- 247596. التي ستشغر بانتهاء عضوية
- 247600. التي تفيد أن