عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (220101-220200)
- 220101. et d'autres problèmes
- 220105. et l'efficacité des mesures
- 220109. un poste d'assistant administratif
- 220113. la directrice exécutive a remercié
- 220117. il a prié
- 220121. de tels actes ou violations
- 220125. ouvert et transparent
- 220129. utiles dans
- 220133. autre traité
- 220137. dont elle est saisie est mise
- 220141. de leurs convictions
- 220145. de principe à
- 220149. de toutes les publications
- 220153. du montant de
- 220157. des exportations des
- 220161. contre les actes de
- 220165. représenté à
- 220169. pour l'indépendance de
- 220173. 'exercer sa protection diplomatique
- 220177. du chapitre iv du
- 220181. de la section viii
- 220185. était déterminé à
- 220189. bureau du secrétaire de
- 220193. par le représentant permanent de la suisse
- 220197. sur le plan juridique
- 220102. de la délégation de l'état
- 220106. celles du
- 220110. définir un cadre
- 220114. mettre au point des plans
- 220118. avec elle à
- 220122. provenant du budget ordinaire de
- 220126. un détachement
- 220130. crochets dans
- 220134. traité d'amitié
- 220138. dont elle est saisie est mise aux
- 220142. du matériel de transport
- 220146. d'états d
- 220150. de toutes les publications disponibles
- 220154. du nombre total d
- 220158. dans la version du règlement
- 220162. pour le développement de l'
- 220166. les représentants du brésil
- 220170. aboutissant à des
- 220174. de l'exercice par le peuple
- 220178. par les informations
- 220182. par la persistance
- 220186. lutte contre l'intolérance
- 220190. proximité des
- 220194. en personnel de
- 220198. de l'annexe vii
- 220103. la délégation kényane
- 220107. les délégations ont demandé
- 220111. mise en place d'un cadre
- 220115. définir des normes
- 220119. une norme internationale
- 220123. de nouveaux concepts
- 220127. par le haut-commissariat des nations
- 220131. de renseignements supplémentaires
- 220135. traité visant l'interdiction
- 220139. camp ziouani
- 220143. taux de croissance annuel
- 220147. d'un état à l
- 220151. en utilisant tous les
- 220155. par un tribunal compétent
- 220159. par un certain nombre de
- 220163. serais reconnaissante de bien
- 220167. des plus importantes
- 220171. aboutissant à des recommandations
- 220175. mon représentant spécial par intérim
- 220179. 'accélération des progrès
- 220183. du bureau de l'envoyé
- 220187. antiémeutes
- 220191. un siège non
- 220195. sur le plan opérationnel
- 220199. 'il serait souhaitable de
- 220104. du groupe d'appui de
- 220108. ou d'autres violations graves
- 220112. élaborer un cadre réglementaire
- 220116. elles ont encouragé
- 220120. par le chargé d
- 220124. des renseignements sur la mise en œuvre
- 220128. par le haut-commissariat des nations unies
- 220132. traités d'extradition
- 220136. dont elle est saisie est
- 220140. la plupart des systèmes juridiques
- 220144. par rapport à leur coût
- 220148. ont réaffirmé que
- 220152. par la colombie
- 220156. ne fait pas de doute
- 220160. par des tiers
- 220164. représentant du japon a
- 220168. de conventions de
- 220172. 'exercice du droit de
- 220176. du modèle de convention
- 220180. 'accélération des progrès dans
- 220184. du bureau de la vérification
- 220188. du lieu de travail
- 220192. sommes persuadés que
- 220196. sur le plan technique
- 220200. contre les violations des droits de l