عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (229301-229400)
- 229301. 'une disparition
- 229305. de détention israéliens
- 229309. et présentation des
- 229313. et des autres objectifs de développement
- 229317. conformément aux recommandations de
- 229321. solide et durable
- 229325. et des réseaux de
- 229329. sont arrivées
- 229333. d'une convention
- 229337. et la police des nations
- 229341. une description générale de
- 229345. élaborer un ensemble
- 229349. le comité consultatif encourage
- 229353. et l'affectation des ressources
- 229357. et leur financement
- 229361. le comité suggère que
- 229365. de brèves communications
- 229369. d'autres moyens de
- 229373. les documents du comité
- 229377. et d'ailleurs
- 229381. et meurtres
- 229385. conformément aux principes énoncés
- 229389. de questions juridiques
- 229393. a été appelée sur
- 229397. il est utile de
- 229302. d'affectation spéciale visant à aider
- 229306. et le retour des réfugiés
- 229310. et au golan syrien
- 229314. actes ou violations commis sur le territoire
- 229318. conformément au barème
- 229322. le conseil examinera les rapports
- 229326. elle a encouragé le
- 229330. et ses fonds et programmes
- 229334. la mise au point de stratégies
- 229338. et la police des nations unies
- 229342. une description détaillée
- 229346. élaborer des projets
- 229350. et exploitation de l
- 229354. et pluralistes
- 229358. revitalisation des
- 229362. du ministère des relations extérieures
- 229366. le ministre des droits de l
- 229370. et ratko
- 229374. groupe d'appui à
- 229378. absence de système
- 229382. et du fluorure de perfluorooctane
- 229386. conformément aux principes énoncés dans
- 229390. est impossible de
- 229394. a été appelée sur un état
- 229398. par le représentant permanent de bahreïn
- 229303. d'appel du tribunal
- 229307. et non classiques
- 229311. et autres donateurs au
- 229315. et de l'efficacité du comité
- 229319. conformément au barème indiqué
- 229323. administration des ressources
- 229327. et posé
- 229331. et de la nécessité d
- 229335. de placer des armes nucléaires
- 229339. et le nord-est de
- 229343. élaboration d'une politique
- 229347. élaborer un projet de
- 229351. et analyser les informations
- 229355. destructions de
- 229359. comité félicite
- 229363. ministre des îles
- 229367. le ministre des affaires étrangères de la
- 229371. et dialogue interactif
- 229375. et au maintien de la paix
- 229379. unités de coordination régionale
- 229383. conformes au droit international
- 229387. dans le cas du
- 229391. souhaitable d
- 229395. de l'effectif autorisé
- 229399. par le représentant permanent du nicaragua
- 229304. sociaux émergents
- 229308. l'insuffisance des moyens de preuve
- 229312. et des autres objectifs de
- 229316. l'efficacité et l'
- 229320. elle a demandé au
- 229324. administration des ressources humaines
- 229328. et frais de voyage
- 229332. mettre en place un cadre juridique
- 229336. élaboration des programmes
- 229340. et des témoignages
- 229344. élaborer des lignes
- 229348. 'interroge
- 229352. d'analyse et de diffusion
- 229356. et les recommandations de
- 229360. et distribués
- 229364. documents de travail sur
- 229368. ministre conseiller
- 229372. et tous les secteurs de
- 229376. et les droits de propriété intellectuelle
- 229380. et le code du travail
- 229384. conformément aux principes directeurs
- 229388. et dans les limites des ressources disponibles
- 229392. a été appelée
- 229396. que la cinquième commission a
- 229400. de produit