عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (230701-230800)
- 230701. exercice du droit des peuples à
- 230705. par ligne
- 230709. leurs recettes d'exportation
- 230713. incendies de puits de pétrole
- 230717. pierres angulaires
- 230721. de la république de malte
- 230725. tous les membres des
- 230729. une overdose
- 230733. toutes les munitions
- 230737. assurer la formation
- 230741. la jamaïque au nom du groupe
- 230745. les tokélaou sont
- 230749. trois de ces
- 230753. djeddah
- 230757. la mise en œuvre de stratégies
- 230761. 'application du chapitre iv
- 230765. de la représentation des femmes dans
- 230769. pencher sur
- 230773. la diversification des exportations
- 230777. demande à tous les états qui
- 230781. exécution du plan de travail
- 230785. 'application du projet de résolution
- 230789. recommandations à l
- 230793. d'adresser une invitation permanente
- 230797. situation des droits civils et politiques à
- 230702. le droit de tous les états
- 230706. dans l'ordre où elles
- 230710. à laquelle ont assisté
- 230714. avait tenté
- 230718. volume des ressources
- 230722. tous les chapitres du budget
- 230726. autres infractions
- 230730. séances de rédaction
- 230734. tous les conflits
- 230738. avec leurs
- 230742. université de genève
- 230746. persuadés
- 230750. de faciliter l'application de
- 230754. barème initial
- 230758. application de la convention en
- 230762. 'application des normes ipsas
- 230766. prorogé le mandat de
- 230770. sont organisées
- 230774. menaçaient
- 230778. se posent à la communauté
- 230782. application du plan d'action international
- 230786. exécution de ce programme
- 230790. des recommandations au conseil
- 230794. une répartition plus
- 230798. cas pour
- 230703. son droit à la vie
- 230707. selon que de
- 230711. interdisant de placer des
- 230715. jusqu'à une date
- 230719. de la république de djibouti
- 230723. toutes les formes d'exploitation sexuelle
- 230727. des infractions pénales
- 230731. heures réunion privée salle du conseil
- 230735. tous les pays et
- 230739. huit missions
- 230743. fournir les ressources nécessaires
- 230747. de trois minutes
- 230751. en vue de faciliter l'application
- 230755. l'organisation de séminaires
- 230759. mise en œuvre du plan stratégique
- 230763. allant jusqu
- 230767. de financement du commerce
- 230771. de la réglementation des armements
- 230775. atteinte à la
- 230779. exécution du programme de travail de nairobi
- 230783. application de politiques
- 230787. 'application de ladite résolution
- 230791. des recommandations formulées par le comité
- 230795. un autocar
- 230799. au sud de bagdad
- 230704. le mouvement des non-alignés
- 230708. husain
- 230712. de maintien de la paix de l
- 230716. la clef de voûte
- 230720. de la république populaire
- 230724. toutes les formes et manifestations
- 230728. des infractions politiques
- 230732. recueillir des données sur
- 230736. calendrier des conférences et réunions pour
- 230740. bilatéraux et
- 230744. que des ressources
- 230748. trois ans à
- 230752. du timor oriental à
- 230756. application de la convention de rotterdam
- 230760. l'application des instruments internationaux
- 230764. discriminatoire et équitable
- 230768. s'appliquent à toutes les
- 230772. du développement des ressources humaines
- 230776. instauration d'un climat
- 230780. application de la feuille
- 230784. l'application des résolutions de
- 230788. distribution des documents officiels
- 230792. réorientation des activités
- 230796. cas de corruption
- 230800. les efforts de lutte contre