عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (232101-232200)
- 232101. de maintien de la paix complexes
- 232105. tortiya
- 232109. se heurtent les pays en développement
- 232113. tupou
- 232117. la mise en œuvre des propositions
- 232121. l'exécution des mandats du programme
- 232125. des barèmes des traitements
- 232129. huitièmement
- 232133. faciliter la collecte
- 232137. trois étages
- 232141. trois d'
- 232145. régie par
- 232149. l'eiil
- 232153. application de l'accord de cessez-le-feu
- 232157. appliquer les politiques
- 232161. 'abstenir de
- 232165. d'activité par an
- 232169. de certaines catégories
- 232173. internationale comprennent aussi des
- 232177. équipe spéciale de haut niveau sur
- 232181. sur le financement du tribunal
- 232185. pour déterminer si l'
- 232189. par une augmentation
- 232193. à andijan
- 232197. dans le cadre des consultations
- 232102. de leur frontière commune
- 232106. de trafic de migrants
- 232110. les dates d
- 232114. des recommandations en vue
- 232118. 'application du régime
- 232122. élargir sa base de
- 232126. sont en cours avec
- 232130. thoraya
- 232134. signer des traités
- 232138. trois chapitres
- 232142. envisageait de
- 232146. l'organisation des travaux du
- 232150. la mise en œuvre de la
- 232154. 'application des conventions et protocoles universels
- 232158. 'application des peines
- 232162. à une eau
- 232166. de travail présenté par l'australie
- 232170. ma très haute considération
- 232174. internationale comprennent aussi des mots clefs
- 232178. succursales
- 232182. de communiquer par
- 232186. sur l'application de la décision
- 232190. à la suite des attaques
- 232194. palestine jusqu'à
- 232198. dans le cadre du conseil de
- 232103. acte de guerre
- 232107. fréquente
- 232111. propre développement
- 232115. des recommandations à ce sujet
- 232119. la mise en service d'umoja
- 232123. recommandations issues de l'examen
- 232127. université de malte
- 232131. attache à
- 232135. trois ou quatre ans
- 232139. trois centres de
- 232143. organisé par la mission
- 232147. coordonner les activités de
- 232151. application des dispositions de la charte
- 232155. la suite donnée aux recommandations figurant
- 232159. 'application des règles pour
- 232163. de prévenir et de
- 232167. de dissolution du mariage
- 232171. de ma très haute considération
- 232175. a été ouverte à
- 232179. groupe de vérificateurs externes
- 232183. sur les résultats obtenus
- 232187. sur l'exécution des mandats
- 232191. des grands fonds marins
- 232195. efficaces de prévention
- 232199. dans l'exercice de leur droit
- 232104. directives à l'
- 232108. humanité est confrontée
- 232112. un consensus international
- 232116. recommandation sur
- 232120. 'exécution des mandats du programme
- 232124. jayantha dhanapala
- 232128. puis le signal s'est évanoui
- 232132. tuiloma neroni
- 232136. trois membres parmi
- 232140. trois candidats ou
- 232144. organisé par la mission permanente
- 232148. de coordination des procédures
- 232152. application du cadre pour le renforcement
- 232156. application des recommandations contenues dans
- 232160. appliquer les directives
- 232164. de faire en sorte
- 232168. françois bozizé
- 232172. valentine
- 232176. une section distincte
- 232180. sur le financement de l
- 232184. 'est déclarée préoccupée par
- 232188. de la perte de
- 232192. aux travaux de la commission de la
- 232196. pouvoir bénéficier
- 232200. au début du mois d