عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (290501-290600)
- 290501. présentant un intérêt pour la convention
- 290505. à wadi
- 290509. dans leurs négociations
- 290513. dans le même pays
- 290517. dans la présente publication
- 290521. du projet de plan de travail
- 290525. en plusieurs occasions
- 290529. dans le processus de suivi
- 290533. aux fins de la lutte contre
- 290537. au sommet mondial sur
- 290541. dans le mois
- 290545. dans les secteurs de l'agriculture
- 290549. à la commission de vérification
- 290553. dans les différents secteurs de
- 290557. fonds marins du
- 290561. liste des traités
- 290565. avant d'examiner toute plainte soumise
- 290569. chypre dans
- 290573. à bamako le
- 290577. le jour précédent
- 290581. à bonn le
- 290585. concernant les domaines économique et social
- 290589. dans la présentation des rapports
- 290593. le rapport du comité des utilisations pacifiques
- 290597. dans trois cas
- 290502. portent sur les points suivants
- 290506. dans un seul document
- 290510. l'exercice par les peuples des
- 290514. en fin de période
- 290518. en hôpital
- 290522. du projet de plan de travail pluriannuel
- 290526. du nombre d'incidents
- 290530. dans les salles de conférence
- 290534. dans le domaine de la lutte antiterroriste
- 290538. à la déontologie
- 290542. dans les deux catégories
- 290546. en croatie et en
- 290550. au sein des tribunaux cambodgiens
- 290554. dans le camp de réfugiés de
- 290558. nombre de donateurs
- 290562. de la liste électorale
- 290566. vienne au
- 290570. la loi sur la gestion
- 290574. dans la promotion de la croissance
- 290578. dans des violations des droits de l
- 290582. à buenos aires en
- 290586. à l'héritage
- 290590. dans la prestation de services
- 290594. dans mon rapport spécial
- 290598. aux ordres du jour provisoires
- 290503. du présent article ne
- 290507. en bosnie centrale
- 290511. au débat sur le point
- 290515. dans la qualité
- 290519. dans les hôpitaux de
- 290523. au traité de non-prolifération
- 290527. dans nos relations
- 290531. dans le domaine de la politique
- 290535. dans les domaines des ressources
- 290539. dans le domaine de la sécurité alimentaire
- 290543. dans la période de l'après-guerre
- 290547. à curaçao
- 290551. à un procès équitable dans
- 290555. dans leurs délibérations
- 290559. la liste des orateurs auprès
- 290563. la liste des rapports
- 290567. la loi sur les banques
- 290571. de la loi sur la sécurité sociale
- 290575. dans le système national
- 290579. dans certaines juridictions
- 290583. aux programmes scolaires
- 290587. dans ses prochains rapports
- 290591. dans le rapport de la session
- 290595. à mettre en œuvre la convention
- 290599. une session plénière
- 290504. dans cette organisation
- 290508. dans le centre et le sud
- 290512. dans la région des états
- 290516. de new york et de genève
- 290520. dans le projet de code
- 290524. dans la plupart des domaines
- 290528. dans les processus de prise de décisions
- 290532. sur les forêts à
- 290536. au libéria et dans la sous-région
- 290540. dans les sept
- 290544. des grands fonds
- 290548. du cad de
- 290552. dans les divers secteurs
- 290556. dans une note datée du
- 290560. sa liste des points à
- 290564. avant d'examiner une plainte soumise
- 290568. juridiques complexes
- 290572. loi sur la justice
- 290576. aux états-unis et en europe
- 290580. en polynésie française
- 290584. dans la région en
- 290588. au progrès de
- 290592. le rapport du comité des utilisations
- 290596. à l'instauration de
- 290600. matière de collecte de données