عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (299201-299300)
- 299201. encourageant la
- 299205. ratification d'autres instruments
- 299209. de législations nationales
- 299213. opérationnelle initiale
- 299217. adoptées par le conseil de
- 299221. prises par le directeur
- 299225. recommandations et observations
- 299229. qu'il occupe
- 299233. d'aboutir à un accord
- 299237. l'application à
- 299241. exécutif sur le budget consolidé
- 299245. solliciter la coopération
- 299249. la coordination et la coopération internationales
- 299253. le développement économique et social des pays
- 299257. menaces et tendances au xxie siècle
- 299261. développement et des droits
- 299265. 'un mécanisme pour un développement
- 299269. fait la preuve
- 299273. pour la création d
- 299277. dernières informations
- 299281. pendant la campagne électorale
- 299285. ses activités de mise en œuvre
- 299289. qu'il est nécessaire d
- 299293. de faire tenir un exemplaire du rapport
- 299297. les activités d'éducation
- 299202. des déplacements forcés
- 299206. cession du
- 299210. d'une législation nationale
- 299214. opérationnel pour
- 299218. faits par le département de
- 299222. choisies par
- 299226. occupant de
- 299230. faites au cours de
- 299234. la discrimination contre les non-ressortissants
- 299238. application sur les travaux de
- 299242. exécutif sur l'exécution du budget
- 299246. une représentation adéquate
- 299250. réglementaires qui
- 299254. valeur des ressources humaines
- 299258. tensions dans la région
- 299262. biodiversité et de services
- 299266. un nouveau mécanisme de
- 299270. l'alinéa a
- 299274. les conséquences écologiques
- 299278. dernière nuit
- 299282. durant le procès
- 299286. ont dépensé
- 299290. que la prévention de
- 299294. faire tenir un exemplaire du rapport au
- 299298. des activités d'adaptation
- 299203. ratification universelle des
- 299207. la liquidation des avoirs
- 299211. législatives suivantes
- 299215. la composition globale
- 299219. consentis par l'état
- 299223. avez-vous prises
- 299227. traitées par
- 299231. qui est devenue
- 299235. compétitivité des exportations
- 299239. exécutif au conseil
- 299243. exécutif de la commission a
- 299247. représentation à la grande commission
- 299251. exécutif au bureau
- 299255. le développement rural durable
- 299259. développement durable dans les pays
- 299263. la grande diversité
- 299267. pour l'appui à
- 299271. été conclu
- 299275. incidence des changements climatiques
- 299279. les vues des peuples des
- 299283. pendant l'exécution
- 299287. peut désigner
- 299291. que ces instruments
- 299295. peut décider si elle votera ou non
- 299299. des activités du fonds
- 299204. de ratification du protocole facultatif
- 299208. la législation sur l'incrimination
- 299212. législatives visant
- 299216. lutter efficacement
- 299220. prises par les autorités françaises
- 299224. recommandations et décisions
- 299228. rôle qui permet des délibérations approfondies sur
- 299232. directeurs pour la protection du consommateur
- 299236. application nationaux
- 299240. exécutif qui
- 299244. exécutif de l'onudc
- 299248. de la coordination interinstitutions
- 299252. exécutif au bureau de genève du
- 299256. développement agricole et rural durable
- 299260. développement durable des pays
- 299264. les mécanismes de contrôle interne
- 299268. atoki
- 299272. été conclus
- 299276. leurs effets sur
- 299280. les vues des peuples des territoires
- 299284. au cours de l'examen de
- 299288. de noter avec satisfaction
- 299292. faire tenir un exemplaire du rapport
- 299296. d'appliquer intégralement les dispositions pertinentes
- 299300. activités de l'institut