عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (311101-311200)
- 311101. être pourvus par voie d
- 311105. appropriées et constructives qui
- 311109. des informations sur les progrès accomplis dans
- 311113. la plupart des orateurs
- 311117. informations complémentaires sur
- 311121. sujet des cas
- 311125. des critères de sélection
- 311129. véritables négociations
- 311133. un taux de chômage
- 311137. pour la destruction d
- 311141. zones exemptes
- 311145. depuis la signature des
- 311149. de dépenses d'
- 311153. depuis la présentation du
- 311157. l'examen d'une question
- 311161. produits du tabac
- 311165. de façon à assurer
- 311169. analogues en
- 311173. 'une des priorités de
- 311177. des tableaux axés sur
- 311181. mon nouveau représentant spécial
- 311185. les représentants de la communauté
- 311189. saurais gré de bien vouloir faire distribuer
- 311193. le représentant de l'iran
- 311197. représentant du burkina
- 311102. être pourvus par voie d'
- 311106. appropriées et constructives qui lui
- 311110. informations sur la situation
- 311114. la plupart des ministères
- 311118. d'autres renseignements pour
- 311122. des informations nouvelles
- 311126. 'un certain
- 311130. des négociations internationales appropriées devraient être
- 311134. taux de réussite
- 311138. d'autres régions du pays
- 311142. postées sur la colline de
- 311146. par le représentant de l'ukraine
- 311150. de carburant aviation
- 311154. poste de haut
- 311158. débat sur le projet de résolution
- 311162. producteurs de produits de base
- 311166. en vue de poursuivre
- 311170. pratique suivie par le secrétaire général
- 311174. de quelque nature que ce soit
- 311178. des tableaux axés sur les résultats
- 311182. des représentants de l'état partie
- 311186. leurs représentants au
- 311190. représentant des pays-bas
- 311194. représentante du secrétaire
- 311198. le représentant de l'
- 311103. être pourvus par voie d'élection
- 311107. appropriées et constructives qui lui permettent
- 311111. 'information détaillée
- 311115. restent pendants
- 311119. d'autres renseignements pour prendre
- 311123. le ticen
- 311127. de son départ
- 311131. critères clairs
- 311135. les inspecteurs du travail
- 311139. les régions de tension
- 311143. émanant de sources
- 311147. par le représentant du yémen
- 311151. depuis sa fondation
- 311155. équitable et équilibrée
- 311159. examen de ce
- 311163. 'instance permanente des nations unies
- 311167. que celles requises
- 311171. pratiques en matière d'externalisation
- 311175. en vue d'éliminer les
- 311179. par les secrétariats
- 311183. représentants de peuples
- 311187. possible pour verser l'
- 311191. le représentant de l'albanie
- 311195. le représentant de l'union
- 311199. la représentante de la république
- 311104. appropriées et constructives
- 311108. ses observations finales concernant
- 311112. d'information détaillée
- 311116. des informations de base sur
- 311120. sujet des
- 311124. des critères plus
- 311128. réacteur à
- 311132. reconnu dans
- 311136. ouverte aux
- 311140. les zones de rapatriement
- 311144. de dons ou
- 311148. de la moitié d'
- 311152. depuis la date de
- 311156. débats de la commission
- 311160. une plateforme intergouvernementale
- 311164. en vue d'encourager
- 311168. ce qui témoigne
- 311172. 'exercice de la protection diplomatique
- 311176. des tableaux axés
- 311180. les représentants des pays fournisseurs
- 311184. des représentants du secteur
- 311188. une pratique ultérieure
- 311192. représentant de l'ukraine
- 311196. représentant du mexique a fait une déclaration
- 311200. soulignant combien