عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (311801-311900)
- 311801. est reproduit ci-après
- 311805. demander le vote
- 311809. remplacer l'expression
- 311813. mais tout représentant peut demander
- 311817. et domaines de
- 311821. une compétence
- 311825. 'est pourquoi la
- 311829. aider les orateurs
- 311833. et non pour
- 311837. et la fondation pour les
- 311841. concerne l'allégation de
- 311845. prendre la réunion des parties en
- 311849. était incompatible
- 311853. présente décision sera communiquée
- 311857. 'est aussi
- 311861. le bureau a continué de
- 311865. qui décollait
- 311869. nous rappelons que
- 311873. et l'octroi de
- 311877. et de les aider à
- 311881. et intérêts des enfants
- 311885. nous sommes d'avis
- 311889. nous nous félicitons des
- 311893. et de la charte de
- 311897. devraient se
- 311802. votent
- 311806. qui le demande
- 311810. est heureux de
- 311814. pour le deuxième rapport périodique
- 311818. la commission a également noté
- 311822. 'exercice de son mandat
- 311826. un représentant peut demander un vote
- 311830. 'aider les orateurs
- 311834. et non par
- 311838. et des codes
- 311842. concerne les violations flagrantes
- 311846. agisse
- 311850. d'être victimes
- 311854. le bureau est constitué
- 311858. et importante
- 311862. et le ministère de l'agriculture
- 311866. nous encourageons tous les états
- 311870. et le champ d'application
- 311874. depuis la dixième assemblée
- 311878. et zones d'installation
- 311882. et la banque de
- 311886. nous prenons note de
- 311890. et honnêtes et de l
- 311894. violence fondés sur la religion
- 311898. au profit et
- 311803. prie la haut-commissaire de
- 311807. est toujours pas
- 311811. constitue une menace pour
- 311815. et principes fondamentaux de
- 311819. la commission a noté avec
- 311823. et le comité des représentants permanents
- 311827. n'adopte pas
- 311831. d'aider les orateurs
- 311835. et organisations du système
- 311839. et directeurs
- 311843. 'agissant de la coopération
- 311847. titre des questions
- 311851. met en évidence
- 311855. 'affecte
- 311859. cette liste peut être consultée
- 311863. et du centre de la somalie
- 311867. et publication des traités
- 311871. nous demandons aux
- 311875. depuis la parution du programme
- 311879. et niveaux de
- 311883. et son budget
- 311887. et appelons
- 311891. et de prévention du crime
- 311895. la violence fondés sur la religion
- 311899. et la teneur de
- 311804. il soit statué sur la compétence de
- 311808. restait encore
- 311812. mais tout représentant peut
- 311816. et le suivi des résultats du
- 311820. mandat de doha
- 311824. et à la commission pour la prévention
- 311828. aucune réponse n'a été reçue
- 311832. il a été constaté que
- 311836. et les organismes du système
- 311840. et d'une note du
- 311844. concerne la responsabilité
- 311848. contient la déclaration sur l'octroi
- 311852. demeurer activement saisi de la
- 311856. est-il donné
- 311860. et de ses organismes
- 311864. la conférence réaffirme
- 311868. et diffuser les informations
- 311872. il est rappelé aux délégations qui ne
- 311876. et questions de programme
- 311880. et les intérêts des
- 311884. et espérons que
- 311888. nous invitons tous les états
- 311892. du personnel et
- 311896. il était prévu
- 311900. et au traité d'interdiction complète