عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (312301-312400)
- 312301. le projet de résolution xii
- 312305. le projet de résolution tel que
- 312309. projet de règles de gestion financière
- 312313. projet de calendrier des conférences et réunions
- 312317. la participation des autorités
- 312321. l'intérêt de tous les
- 312325. projets de résolution de
- 312329. niveau de participation
- 312333. la légalité de la menace
- 312337. sources de financement du développement
- 312341. deux temps
- 312345. note du secrétariat transmettant les résultats
- 312349. de ses centres
- 312353. divers éléments du programme
- 312357. écoles de l'office
- 312361. personne accompagnant un membre du comité des
- 312365. directeur de la division du financement
- 312369. la direction de la police
- 312373. son espace aérien
- 312377. sa comparution
- 312381. la criminalité dans le monde et mesures
- 312385. le domaine des énergies renouvelables
- 312389. suite donnée au rapport du
- 312393. tels que le trafic
- 312397. un centre régional de
- 312302. le projet de résolution xi
- 312306. projet de résolution figure dans le document
- 312310. projet d'annexe relatif
- 312314. un projet de loi visant
- 312318. la participation des femmes à l'
- 312322. un intérêt juridique
- 312326. des problèmes spécifiques
- 312330. au niveau d'armements
- 312334. sous couvert d'
- 312338. des sources fiables
- 312342. l'annexe à cette résolution
- 312346. mémorandum de wye
- 312350. avec leur situation de fonctionnaires
- 312354. les différentes catégories
- 312358. vacants à l'expiration du mandat
- 312362. contrôle des réexportations
- 312366. directeur de pays
- 312370. municipal de moscou
- 312374. interdépendants et se renforcent
- 312378. matière d'exploration et d
- 312382. matière de plaidoyer
- 312386. montre la figure
- 312390. suivi avec
- 312394. tels que la formation
- 312398. organe de liaison
- 312303. du projet de résolution qui
- 312307. projet de résolution ne
- 312311. le projet de décision figurant au paragraphe
- 312315. un projet de code de
- 312319. leur participation effective
- 312323. le sort d
- 312327. le niveau d'éducation
- 312331. des niveaux acceptables
- 312335. sous couvert d'une note
- 312339. plateau du golan
- 312343. un mémorandum et être également incorporées
- 312347. votre note
- 312351. avec leur situation de fonctionnaires internationaux
- 312355. différentes phases
- 312359. est invitée à prendre acte
- 312363. contrôle du matériel et des stocks
- 312367. directeur du bureau des affaires
- 312371. le domaine de la non-prolifération des
- 312375. soient compatibles avec
- 312379. le domaine de la communication
- 312383. matière de démocratie
- 312387. ses arriérés en deçà du
- 312391. équilibrée et intégrée
- 312395. les questions de maintien de la paix
- 312399. de la condition des femmes
- 312304. du projet de résolution contenu
- 312308. projet de règles de gestion
- 312312. d'un projet pilote
- 312316. participation de membres
- 312320. des intérêts de toutes les
- 312324. des projets de principes
- 312328. niveau de protection
- 312332. ces deux projets de
- 312336. mashhad
- 312340. un stade précoce de
- 312344. note du secrétariat présentant
- 312348. 'audit et des études de
- 312352. une fois de plus aux états
- 312356. stocks de matières
- 312360. phases du processus
- 312364. d'un code de
- 312368. la directrice de l'institut
- 312372. matière de droit de
- 312376. telles que les règles de
- 312380. matière de développement industriel
- 312384. matière de santé mentale
- 312388. suivi de la session
- 312392. de moyen calibre ont été
- 312396. véhicules blindés de combat
- 312400. leur contribution aux