عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (314101-314200)
- 314101. des demandeurs de
- 314105. à la reconstitution
- 314109. à instaurer la
- 314113. pour promouvoir et encourager le respect
- 314117. tenir dûment
- 314121. un représentant demande
- 314125. le comité a demandé à
- 314129. est une partie visée au paragraphe
- 314133. de médecin
- 314137. la lumière de son observation générale no
- 314141. une large gamme d
- 314145. tout au long de leur
- 314149. il était demandé
- 314153. sur le lien
- 314157. des vols dans l'espace aérien
- 314161. à la lettre datée du
- 314165. l'a suggéré
- 314169. de la mission pour
- 314173. des recommandations figurant au
- 314177. à la collection
- 314181. droit de la propriété intellectuelle
- 314185. loi sur le contrôle
- 314189. juridique spécifique
- 314193. la loi sur les délits
- 314197. mondiale de vienne
- 314102. à conclure des accords
- 314106. sur toutes les formes de discrimination
- 314110. de sa déclaration et des mots
- 314114. sur les coûts de
- 314118. telle qu'elle figure
- 314122. ma délégation a demandé
- 314126. nouveau le secrétaire général d'
- 314130. partie à la convention internationale
- 314134. tartous
- 314138. la lumière de toutes les informations qui
- 314142. du produit d'
- 314146. 'aviation militaire de
- 314150. se rendait
- 314154. des vols dans
- 314158. aux états membres les rapports
- 314162. de la scène
- 314166. de conserver l'article
- 314170. à coopérer avec l'office
- 314174. aux frontières de
- 314178. à la collection sans
- 314182. 'une loi sur
- 314186. la loi de henry
- 314190. juridictionnelle des droits des femmes sur
- 314194. loi sur la sécurité sociale
- 314198. le fond des mers et des océans
- 314103. à mener des
- 314107. sur les efforts déployés par
- 314111. à atteindre leurs objectifs de développement
- 314115. sur l'organisation de l
- 314119. telles qu'elles figurent dans
- 314123. d'autres demandes
- 314127. était partie à la plupart des
- 314131. partie à la présente convention
- 314135. compte tenu de l'expérience acquise
- 314139. des dispositifs de contrôle appropriés
- 314143. assume depuis cette
- 314147. 'aviation militaire de l'ennemi
- 314151. se rendaient
- 314155. des vols dans l
- 314159. aux états membres les rapports périodiques visés
- 314163. 'approuver le descriptif du programme
- 314167. à la notification qui
- 314171. à apprendre
- 314175. le comité était saisi à
- 314179. à participer aux efforts déployés par
- 314183. loi sur la répression
- 314187. de loi sur la
- 314191. consultations officieuses ont été coordonnées par
- 314195. de code pénal
- 314199. des salles d'
- 314104. sur radio
- 314108. 'un milliard de
- 314112. aux eaux
- 314116. sur le développement des pays
- 314120. des documents dont la commission était saisie
- 314124. a déposé une demande
- 314128. est une partie visée au
- 314132. les méthodes de calcul
- 314136. tenu de l'article
- 314140. a observé deux hélicoptères
- 314144. un monde de paix
- 314148. faire parvenir ci-joint
- 314152. demander un
- 314156. des vols dans l'
- 314160. sur des états tiers
- 314164. d'approuver le descriptif du programme
- 314168. sur les réunions devant se tenir au
- 314172. à solliciter une assistance
- 314176. la conférence est
- 314180. aux créances
- 314184. la loi sur la commission
- 314188. juridique concernant tous les
- 314192. des consultations officieuses ont été coordonnées par
- 314196. fiona
- 314200. list of participants