عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (503201-503300)
- 503201. au droit international et aux résolutions pertinentes
- 503205. en vue d'éliminer la violence
- 503209. pour maintenir des
- 503213. des versements que reçoit
- 503217. pour le contrôle international des drogues d
- 503221. responsables dans
- 503225. recevoir les contributions
- 503229. de colons dans les territoires
- 503233. racisme et à la discrimination
- 503237. rapport relatif à l'exercice
- 503241. l'exercice clos à cette
- 503245. la conférence spéciale des états
- 503249. la conférence et préside
- 503253. ne constitue pas un abus
- 503257. ne sont pas pris
- 503261. n'est applicable
- 503265. nul ne peut prendre
- 503269. leurs accords de garanties
- 503273. pour subvenir aux besoins
- 503277. pour que la priorité soit accordée
- 503281. pour créer un système
- 503285. onu pour la gestion des placements
- 503289. de certification des
- 503293. assurer l'application intégrale
- 503297. chacune des recommandations
- 503202. aux résolutions relatives à la décolonisation
- 503206. à la question palestinienne
- 503210. des drogues et du fonds des nations
- 503214. des versements que reçoit un
- 503218. destinés aux adolescents
- 503222. chargé des questions liées aux programmes
- 503226. à recevoir les contributions
- 503230. de colons dans les territoires occupés
- 503234. des violences physiques
- 503238. son rapport relatif à l'exercice
- 503242. dispositions de l'alinéa
- 503246. la conférence dirige
- 503250. du contractant vaut notification
- 503254. non représentés par
- 503258. ne lui permettent pas
- 503262. notamment parce que
- 503266. pour l'europe de l
- 503270. de la réunion figure
- 503274. 'accorder la priorité à
- 503278. pour mettre en œuvre les droits reconnus
- 503282. police afin de
- 503286. pour le département de l'information
- 503290. 'un dispositif
- 503294. qualité de la preuve
- 503298. à titre de mesure intérimaire
- 503203. aux résolutions et décisions pertinentes
- 503207. de la force multinationale en haïti
- 503211. pour l'école instrument de
- 503215. de la ville sainte
- 503219. au problème nucléaire
- 503223. des questions sectorielles
- 503227. recevoir les contributions volontaires
- 503231. pour les musulmans
- 503235. pour la période en cours
- 503239. l'exercice clos à
- 503243. aux palestiniens de
- 503247. la conférence dirige le personnel
- 503251. of retired persons
- 503255. insoutenables
- 503259. ne relève pas de
- 503263. sans équivoque de
- 503267. à ce référendum
- 503271. a relevé que
- 503275. d'accorder la priorité à
- 503279. à l'instauration de relations pacifiques
- 503283. pour le dépôt d'
- 503287. pour le département de la sûreté
- 503291. pour le lancement de
- 503295. chaque ménage
- 503299. bloc de
- 503204. de l'étain
- 503208. du conseil le
- 503212. des versements que
- 503216. des femmes iraquiennes
- 503220. à la question nucléaire
- 503224. sur les questions liées à tous les
- 503228. à recevoir les contributions volontaires
- 503232. au processus électoral au
- 503236. relatif à l'exercice
- 503240. 'exercice biennal clos le
- 503244. de la conférence islamique des ministres
- 503248. la conférence au cours de sa session
- 503252. aux orateurs au titre des explications de
- 503256. la plata
- 503260. ne l'empêchent pas d'
- 503264. intégrante du processus de réduction des armes
- 503268. procédure applicable en cas de non-respect
- 503272. pour la restructuration de
- 503276. afin d'accorder la priorité à
- 503280. fins de l'annulation de
- 503284. voulu pour des négociations
- 503288. de leur inscription
- 503292. assurer le respect de
- 503296. qu'a chacun
- 503300. masse corporelle