عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (505601-505700)
- 505601. la compétence des états
- 505605. la sélection du secrétaire
- 505609. choisir leur lieu
- 505613. réoccupation de
- 505617. 'acquisition d'
- 505621. 'accord général de paix
- 505625. un accord sur toutes les
- 505629. un accord juridiquement contraignant
- 505633. des accords de siège conclus par
- 505637. la réunion qu'il
- 505641. au moins deux réunions avant
- 505645. se sont réunis à
- 505649. le respect des droits civils
- 505653. de l'utilisation d'uranium
- 505657. l'utilisation des services et installations
- 505661. lesquels le comité consultatif s
- 505665. sa viabilité
- 505669. les stratégies pour la réduction
- 505673. de stratégies de prévention
- 505677. 'une stratégie globale de
- 505681. une stratégie de protection
- 505685. reprend l'
- 505689. le conseil a repris son examen du
- 505693. investissements de la
- 505697. une réponse plus
- 505602. de la compétence de la cour pénale
- 505606. la sélection du secrétaire général
- 505610. prévoyance du personnel local
- 505614. de l'occupation du golan syrien
- 505618. accord portant création
- 505622. l'accord de partenariat économique
- 505626. des accords sur des questions concrètes
- 505630. accord définitif
- 505634. des accords entre
- 505638. sa réunion avec
- 505642. se sont entretenus
- 505646. détention d'immigrants
- 505650. au respect de la légalité
- 505654. l'utilisation de certaines
- 505658. l'utilisation des indicateurs
- 505662. l'extraction des ressources naturelles
- 505666. aux dépenses résultant de la citation
- 505670. les stratégies pour la réduction de
- 505674. la stratégie de gestion des ressources
- 505678. 'une stratégie mondiale
- 505682. une stratégie unifiée
- 505686. le conseil reprend l
- 505690. le comité reprend l'examen de
- 505694. les placements de la caisse commune
- 505698. d'examen et de prorogation de
- 505603. de compétence de l'unesco
- 505607. sélection des chefs
- 505611. le respect dû à la dignité
- 505615. besoins de la communauté internationale
- 505619. 'un accord de licence
- 505623. de son accord de garanties
- 505627. un accord de collaboration
- 505631. un large accord
- 505635. de leurs accords
- 505639. social et international
- 505643. le rapporteur spécial s'est entretenu
- 505647. de rétention pour migrants
- 505651. l'utilisation de véhicules
- 505655. l'utilisation de l'informatique
- 505659. l'utilisation d'indicateurs de
- 505663. la viabilité des activités
- 505667. aux dépenses résultant de la citation de
- 505671. stratégies de l'unicef en
- 505675. stratégie informatique et télématique
- 505679. la stratégie arc-en-ciel
- 505683. stratégie de maurice
- 505687. le conseil a repris l'examen
- 505691. la reprise des opérations
- 505695. 'investissement du secteur privé
- 505699. examen des informations disponibles sur
- 505604. détournements d'
- 505608. choix des thèmes
- 505612. respecter et de faire
- 505616. besoins des adolescents
- 505620. de l'accord de coopération conclu
- 505624. l'accord de transfert
- 505628. un accord avant
- 505632. les accords de siège
- 505636. leurs réunions ordinaires
- 505640. ordre social et international
- 505644. s'est réuni du
- 505648. la détention de ces
- 505652. l'utilisation des ressources disponibles
- 505656. 'utilisation des tic
- 505660. utilisation des sources d'énergie nucléaires
- 505664. la durabilité des programmes
- 505668. le groupe de travail a rappelé qu
- 505672. des stratégies de consolidation de la
- 505676. une stratégie sous-régionale
- 505680. une stratégie de collecte de
- 505684. stratégie importante de contrôle
- 505688. le conseil a repris son examen
- 505692. exclure ou modifier
- 505696. extraordinaires au désarmement
- 505700. examen des structures de