عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (506101-506200)
- 506101. autres organismes des nations unies qui
- 506105. sur l'exécution du budget au
- 506109. les partis politiques et la société civile
- 506113. des mécanismes non
- 506117. effet rapide dans
- 506121. les espèces aquatiques
- 506125. la lutte antimines des
- 506129. l'avortement médicalisé
- 506133. primaires et règles
- 506137. européenne et l'onu
- 506141. publication d'informations sur la durabilité
- 506145. l'ethnie
- 506149. mesures susceptibles d'être prises par
- 506153. statistiques dans le système des nations
- 506157. département de continuer à renforcer ses relations
- 506161. la gestion axée sur les résultats dans
- 506165. activités en rapport
- 506169. sociale et juridique des enfants
- 506173. célébration de la journée internationale de solidarité
- 506177. stratégie globale de lutte contre
- 506181. stratégie nationale de lutte contre la violence
- 506185. consultatif recommande que
- 506189. sont comptabilisés
- 506193. respect de l'environnement
- 506197. consultatif de l'administration pénitentiaire
- 506102. bois traité
- 506106. 'ied et les activités
- 506110. dispositions supplémentaires
- 506114. du mécanisme de financement de
- 506118. activités sous-régionales pour le développement
- 506122. les huit objectifs du
- 506126. des procédures thématiques
- 506130. l'avortement illégal
- 506134. législatif de la cnucid sur les opérations
- 506138. européenne et les étatsunis
- 506142. déclaration des transactions
- 506146. la mesure de réglementation avait
- 506150. procédures portant sur
- 506154. statistiques dans le système des nations unies
- 506158. l'administration régionale
- 506162. gestion durable des forêts à
- 506166. sociaux marginalisés
- 506170. du réchauffement climatique
- 506174. stratégique et de la gestion des programmes
- 506178. stratégie d
- 506182. stratégique d'onu-habitat
- 506186. investir dans des titres d'
- 506190. prestations servies
- 506194. et adopté les conclusions ci-dessous
- 506198. examen périodique de l'exécution
- 506103. inexactitude importante
- 506107. 'ied et le développement
- 506111. dispositions expresses sur
- 506115. le père miguel d'escoto brockmann
- 506119. activités ayant
- 506123. les objectifs arrêtés au niveau international
- 506127. globaux et le financement
- 506131. préliminaire non
- 506135. d'actes de génocide
- 506139. i ciaprès
- 506143. notification et examen
- 506147. mesures et sanctions disciplinaires
- 506151. procédure pénale en vigueur
- 506155. violations graves d
- 506159. gestion électronique
- 506163. secrétaire général et à son envoyé personnel
- 506167. sociales et du logement
- 506171. respectent pleinement
- 506175. stratégique et opérationnel
- 506179. stratégie nationale sur les crimes
- 506183. consultatif spécial octroyé
- 506187. investir dans des titres d'émetteurs
- 506191. renseignement financier et la lutte contre
- 506195. le clonage à des fins de
- 506199. l'examen complet de
- 506104. financier et rapport sur l'exécution
- 506108. salaire entre les femmes et les hommes
- 506112. dispositions générales de la convention
- 506116. patriarcales qui
- 506120. quotes-parts mises en recouvrement
- 506124. les dispositions voulues pour
- 506128. d'avorter
- 506132. préliminaire non annotée
- 506136. européenne et l'
- 506140. commun de présentation
- 506144. présentation de rapports et d'examen
- 506148. sur les mesures de réglementation
- 506152. de la procédure orale
- 506156. département de continuer à
- 506160. la gestion axée sur les résultats à
- 506164. activités touchant
- 506168. socioéconomiques du peuple
- 506172. de fidélisation
- 506176. des stratégies environnementales
- 506180. stratégie nationale sur les crimes de guerre
- 506184. consultative politique
- 506188. 'investissements dans
- 506192. l'utilisation coordonnée
- 506196. d'importation ou
- 506200. examen approfondi de l