عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (508101-508200)
- 508101. les pays membres du groupe
- 508105. publicitaire
- 508109. aux activités du système des nations unies
- 508113. sept hommes
- 508117. un drapeau
- 508121. nombre de membres non
- 508125. la politique familiale
- 508129. familles à
- 508133. prendre toutes autres mesures
- 508137. s'abstenir de recourir à
- 508141. les conventions en vigueur
- 508145. des activités dangereuses
- 508149. du secrétariat conjoint
- 508153. les sources multilatérales
- 508157. efficace des activités
- 508161. militaire et humanitaire
- 508165. unies dans les territoires non autonomes
- 508169. postes administratifs
- 508173. projections démographiques
- 508177. du secrétaire général et de son représentant
- 508181. le secrétaire général d'étudier
- 508185. que la coopération internationale dans le domaine
- 508189. haute voix
- 508193. la fin de l'été
- 508197. qu'ils n'ont pas
- 508102. répartition par région
- 508106. les communautés ethniques
- 508110. dans la direction opposée
- 508114. une grande perte
- 508118. intention du secrétaire
- 508122. au premier sous-sol
- 508126. paix et de la réconciliation
- 508130. également essentiel
- 508134. prise par le secrétaire
- 508138. économiques nécessaires
- 508142. réformes politiques et économiques
- 508146. les objectifs ci-après
- 508150. les bagages
- 508154. mixte fao
- 508158. immédiate des hostilités
- 508162. militaire des nations
- 508166. des bâtiments consacrés à la
- 508170. iranienne a
- 508174. des préparatifs du
- 508178. sécurité et le conseil économique
- 508182. des parties ou de
- 508186. et procédures nécessaires
- 508190. réforme financière
- 508194. ces enfants ont
- 508198. l'invention
- 508103. d'autres membres du bureau
- 508107. décalage
- 508111. le processus de réintégration
- 508115. ses adversaires
- 508119. intention du secrétaire général
- 508123. internationaux d'armes classiques
- 508127. deuxième rang
- 508131. ehoud
- 508135. voix dans
- 508139. économique et sociale sur le
- 508143. statistique et la commission
- 508147. des nations unies dans le contexte
- 508151. marine américaine
- 508155. des projets interrégionaux
- 508159. chef suprême
- 508163. des tribunaux étrangers
- 508167. des bâtiments consacrés à la religion
- 508171. émirats arabes unis à
- 508175. cours des derniers jours
- 508179. des nations unies sur la lutte
- 508183. étrangères sur
- 508187. d'honolulu
- 508191. fray
- 508195. le secrétaire général considère
- 508199. intel
- 508104. états membres et aux organisations gouvernementales
- 508108. à prouver
- 508112. d'autres organes des nations
- 508116. sa première session ordinaire de
- 508120. le nombre de membres permanents
- 508124. sociétés mères
- 508128. la deuxième semaine d'
- 508132. ehud barak
- 508136. noms dans
- 508140. humanitaires au soudan
- 508144. de statistique et la commission
- 508148. les idées qui
- 508152. des fonctions essentielles
- 508156. les autres propositions
- 508160. la décentralisation des
- 508164. porte-parole du groupe africain
- 508168. étroite avec le pnud
- 508172. administratifs et services
- 508176. statistiques de la république de
- 508180. de sécurité composé de tous les
- 508184. la diffusion gazeuse
- 508188. cnn
- 508192. bettina
- 508196. souhaitent faire une déclaration
- 508200. nous amène à