عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (509101-509200)
- 509101. des parties qui retirent
- 509105. des enfants dans la société
- 509109. enfants et femmes
- 509113. des terres humides
- 509117. les dispositions finales
- 509121. armes nucléaires constitue
- 509125. géosphère et la biosphère
- 509129. une des activités
- 509133. des procédures d'insolvabilité
- 509137. les genoux
- 509141. m'a assuré
- 509145. il prétend
- 509149. avec le pouvoir
- 509153. notre groupe régional
- 509157. bernice
- 509161. savio
- 509165. au mauvais moment
- 509169. un grand honneur
- 509173. de sa quarante-deuxième
- 509177. états membres et du secrétariat
- 509181. de fonds auprès du secteur
- 509185. le secrétariat le
- 509189. des nations unies et des donateurs
- 509193. intervention en cas de catastrophe
- 509197. substituer
- 509102. parties et aux états
- 509106. suprême du pays
- 509110. et le développement des enfants
- 509114. territoires libanais occupés
- 509118. de la famille et de
- 509122. dangers qui
- 509126. les noms de lieux
- 509130. à remercier le secrétaire
- 509134. signaux de
- 509138. sexe avec
- 509142. le secrétaire général présente le
- 509146. mais l'onu
- 509150. avec l'objet du statut
- 509154. depuis quelques jours
- 509158. witter
- 509162. sander
- 509166. caplan
- 509170. poussière de
- 509174. d'autres cultures
- 509178. états membres et les organisations non gouvernementales
- 509182. mines qu
- 509186. de maternité ou de
- 509190. des nations unies ainsi qu'
- 509194. stabilité et de la sécurité
- 509198. sociales et juridiques
- 509103. les enfants de leurs droits
- 509107. jour provisoire de la huitième session
- 509111. à aider les enfants
- 509115. long terme à
- 509119. les armes biologiques et la convention sur
- 509123. familles ou
- 509127. qu'outre
- 509131. à remercier le secrétaire général
- 509135. les couvertures
- 509139. les coulisses
- 509143. pose des questions
- 509147. ses débuts
- 509151. des faux
- 509155. avec tout ce que
- 509159. sera prêt
- 509163. semaine avant
- 509167. puissances occidentales
- 509171. abolition de la peine de mort en
- 509175. les états parties dotés d'armes
- 509179. la guerre avec
- 509183. secrétariat international
- 509187. le secrétaire général de renforcer
- 509191. programmes radio
- 509195. obéir aux principes
- 509199. social et protection
- 509104. des enfants à la vie
- 509108. les actes illicites
- 509112. respecter les droits fondamentaux
- 509116. les générations précédentes
- 509120. armes dangereuses
- 509124. géosphère et
- 509128. générations d'
- 509132. les équipes de déminage
- 509136. eren
- 509140. l'ancien testament
- 509144. c'était la première fois que
- 509148. incombent en vertu du statut
- 509152. du conseil de sécurité depuis
- 509156. un malade
- 509160. refusa
- 509164. au fond de
- 509168. flottent
- 509172. autres possibilités
- 509176. autres états membres qui
- 509180. de sécurité afin de
- 509184. secrétariat sur le
- 509188. amérique ont fait des déclarations
- 509192. pays membres du mouvement des
- 509196. les besoins en ressources humaines
- 509200. social et protection de