عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (615601-615700)
- 615601. de porte-parole
- 615605. prises auparavant
- 615609. qui auront été prises à
- 615613. visant à diversifier
- 615617. déployés pour éliminer
- 615621. conclue à genève le
- 615625. programmées au
- 615629. rapide du conseil
- 615633. annuel approuvé par l'assemblée générale
- 615637. des deux montants
- 615641. indiqués ci-dessus
- 615645. concernées par
- 615649. unies pour les refugies
- 615653. unies pour la coordination au sujet
- 615657. unies sur les disparitions forcées
- 615661. unies sur le droit au
- 615665. unies ont joué un rôle
- 615669. travaille en étroite collaboration
- 615673. agissant en coopération avec les états
- 615677. en collaboration avec l'onudi
- 615681. en collaboration avec l'institut de
- 615685. des modifications que pourrait
- 615689. les rapports initiaux et périodiques
- 615693. des mesures qui auront été prises à
- 615697. privation du droit à la vie
- 615602. porte-parole du ministère des affaires étrangères
- 615606. prises sur le plan
- 615610. menées à cet
- 615614. déployés pour accroître
- 615618. déployés pour prévenir
- 615622. signée à rome le
- 615626. de l'envoyé spécial conjoint de
- 615630. montant à
- 615634. du montant spécifié dans
- 615638. indiqué à l'annexe iv
- 615642. indiqués dans ce
- 615646. unies à l'union africaine
- 615650. unies qui œuvrent
- 615654. unies pour la coordination concernant le rapport
- 615658. unies sur la comptabilité
- 615662. unies sur le droit au développement
- 615666. unies dans toutes les
- 615670. de coopérer de bonne
- 615674. en coopération avec les puissances
- 615678. de coopérer avec le conseil
- 615682. collaboration avec le ministère de
- 615686. exposé en détail
- 615690. les progrès faits par
- 615694. lancé des pierres sur
- 615698. l'immunité personnelle
- 615603. prises en vertu du chapitre
- 615607. prises au niveau international
- 615611. qui auront été prises à cet
- 615615. déployés pour assurer
- 615619. de réfrigérants
- 615623. conclus avec les
- 615627. 'envoyé personnel
- 615631. montant total réclamé
- 615635. dénoncés
- 615639. consacré dans la charte
- 615643. provenant du recouvrement des coûts
- 615647. unies sur le développement alternatif
- 615651. unies opérant en afrique
- 615655. unies sur les forêts sur les travaux
- 615659. unies aux fins de l'annulation
- 615663. unies sur cette question
- 615667. la coopération constante entre la haut-commissaire
- 615671. de coopérer de bonne foi
- 615675. en coopération avec les organisations internationales compétentes
- 615679. en collaboration avec le conseil de
- 615683. coopération et d'assistance internationales
- 615687. 'examen des rapports initiaux
- 615691. à la cybercriminalité
- 615695. privation du droit
- 615699. le droit du public
- 615604. adoptées en application de l'article
- 615608. déployés à l'échelle du système
- 615612. qui auront été prises à cet égard
- 615616. menée pour éliminer
- 615620. cryogéniques
- 615624. conclus avec les donateurs
- 615628. précoces dans
- 615632. montant qu
- 615636. qui ont été signalés
- 615640. exposés plus haut
- 615644. touchés qui résultent
- 615648. unies en faveur des victimes de
- 615652. unies en poste dans
- 615656. unies sur les perspectives
- 615660. unies sur l'utilisation de communications
- 615664. onu au cours
- 615668. de la coopération constante entre la haut-commissaire
- 615672. en collaboration avec les parties prenantes
- 615676. en coopération avec des organismes
- 615680. en coopération avec diverses
- 615684. à l'exploitation minière des
- 615688. 'examen des rapports initiaux ou
- 615692. des mesures qui auront été prises
- 615696. privation du droit à
- 615700. le droit du public à