عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (616201-616300)
- 616201. priputen
- 616205. pristina et
- 616209. en raison de leur inclusion
- 616213. à l'explosif et la convention
- 616217. indemnisation pour manque à gagner
- 616221. les réfugiés en afrique
- 616225. en norvégien
- 616229. des écrits récents ayant trait aux
- 616233. maintenant les effectifs actuels
- 616237. aux traités multilatéraux qu
- 616241. des renseignements présentés
- 616245. des informations figurant dans cette note
- 616249. les négociations sur la réglementation des armements
- 616253. déterminants sociaux de la santé
- 616257. les femmes tenue à
- 616261. 'examiner les plaintes
- 616265. pas nécessairement une
- 616269. de l'invalidité
- 616273. à la violence dans la famille
- 616277. questions spatiales
- 616281. déjà au service de l'organisation
- 616285. près du mur ouest
- 616289. d'opiacés en
- 616293. l'approbation du plan de travail
- 616297. pour les parties visées au paragraphe
- 616202. breitenstein
- 616206. de brême
- 616210. près de l'aéroport de
- 616214. disant que
- 616218. abandonnent la pratique
- 616222. dans les principales langues
- 616226. en français et en anglais
- 616230. égales devant
- 616234. a souhaité la bienvenue aux participants à
- 616238. aux traités multilatéraux qu'
- 616242. l'information figurant au
- 616246. au sens du chapitre
- 616250. des initiatives tendant à tenir des débats
- 616254. de stupéfiants ou
- 616258. des femmes et la prostitution
- 616262. d'examiner les plaintes
- 616266. les modalités et les procédures
- 616270. les offres faites au titre
- 616274. une profonde satisfaction
- 616278. 'activités spatiales
- 616282. des décisions que prendra l'assemblée
- 616286. des observations que
- 616290. l'approbation de la
- 616294. d'approuver le projet de résolution
- 616298. pour les pays pauvres
- 616203. prisca matimba
- 616207. des visites de suivi
- 616211. est préoccupé par des informations
- 616215. des restrictions imposées aux personnes ou entités
- 616219. efficient
- 616223. en langue anglaise sur
- 616227. en version anglaise
- 616231. égales devant la loi
- 616235. des consultations en cours
- 616239. aux taux indiqués
- 616243. des informations communiquées dans le
- 616247. des négociations qui ont eu lieu
- 616251. par les restes explosifs
- 616255. drogues et à la criminalité organisée
- 616259. des questions économiques et environnementales
- 616263. tels qu'approuvés par
- 616267. l'objet de la demande
- 616271. les offres faites au titre de
- 616275. a été télécopiée à
- 616279. d'activités spatiales
- 616283. située à proximité
- 616287. au climat dans
- 616291. d'approuver des prévisions
- 616295. l'approbation des propositions du secrétaire
- 616299. pour l'exercice budgétaire allant
- 616204. de presevo
- 616208. pour des actions
- 616212. à la bombe commis
- 616216. en totalité dans les trente jours
- 616220. aux catastrophes naturelles et à la vulnérabilité
- 616224. langues officielles et les autres
- 616228. en version anglaise et française à
- 616232. l'égalité et la lutte contre
- 616236. aux opérations garanties
- 616240. des informations données par
- 616244. l'information figurant au paragraphe
- 616248. les négociations sur la réglementation
- 616252. des domaines dans
- 616256. stupéfiants et les substances
- 616260. aux questions liées
- 616264. a exactement
- 616268. compte du contexte propre
- 616272. à la durée de vie
- 616276. du groupe de travail sur les fichiers
- 616280. à l'espace menés par les
- 616284. près du mur
- 616288. l'albinisme
- 616292. pas l'approbation du plan
- 616296. pour l'australie
- 616300. pour les exportateurs