عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (617401-617500)
- 617401. de rapport à
- 617405. rapport sur les opérations de
- 617409. un rapport préliminaire à
- 617413. son prochain rapport d'
- 617417. son rapport sur le renforcement
- 617421. rapport périodique de l
- 617425. son rapport sur les questions transversales
- 617429. de présenter une proposition
- 617433. la communication des données
- 617437. la prestation des services de base
- 617441. appui à l'organisation
- 617445. que les responsables de
- 617449. assistance à l
- 617453. se sont accumulés
- 617457. doit être au cœur
- 617461. être au cœur du développement économique
- 617465. modalités de l'accréditation et
- 617469. d'arrangements bilatéraux ou
- 617473. invite la commission du développement
- 617477. 'afflux de réfugiés
- 617481. courants de capitaux
- 617485. une dégradation de l'environnement
- 617489. d'analyse du terrain
- 617493. assumer la responsabilité de
- 617497. leur transformation
- 617402. un rapport écrit sur
- 617406. un rapport sur les opérations de
- 617410. notre rapport annuel
- 617414. son prochain rapport sur l'
- 617418. fait rapport et que
- 617422. son deuxième rapport périodique dans
- 617426. son rapport avant
- 617430. de faire des suggestions
- 617434. la présentation du deuxième rapport périodique
- 617438. de soutenir les
- 617442. prestation des soins de
- 617446. que les auteurs de violations
- 617450. l'interdépendance des droits de l
- 617454. gouvernement réfléchit-il à une autre manière
- 617458. être au cœur du développement
- 617462. doit être au cœur du développement économique
- 617466. dispositifs de liaison
- 617470. traduire la déclaration dans les
- 617474. l'état partie objecte
- 617478. des flux de réfugiés
- 617482. des courants de capitaux
- 617486. codification de
- 617490. l'analyse des réponses
- 617494. conversion des monnaies
- 617498. convertir en
- 617403. faire rapport chaque année
- 617407. un rapport intérimaire sur l
- 617411. son dernier rapport à l'assemblée
- 617415. son prochain rapport d'ensemble
- 617419. fait rapport et que la conférence
- 617423. le rapport annuel qu'il établit
- 617427. les rapports sur le développement humain
- 617431. communiquer les noms en
- 617435. présentation du rapport final du comité
- 617439. appui technique au
- 617443. prestation des soins de santé
- 617447. 'assistance aux réfugiés
- 617451. le patrimoine de
- 617455. est commis
- 617459. doit être au cœur du développement
- 617463. cœur du développement économique et social
- 617467. des arrangements de suivi
- 617471. traduction officielle
- 617475. verser au personnel expressément engagé
- 617479. entrées de
- 617483. leurs flux transfrontières
- 617487. le comité rappelle aux
- 617491. offre une analyse
- 617495. transformation de l'organisation
- 617499. prend acte du rapport du directeur
- 617404. un rapport sur les mesures d'
- 617408. un rapport détaillé sur notre vérification
- 617412. son neuvième rapport annuel
- 617416. son prochain rapport sur l'application
- 617420. son rapport initial au plus
- 617424. son prochain rapport des renseignements sur
- 617428. mon précédent rapport sur
- 617432. de présenter la communication
- 617436. service des séances plénières
- 617440. d'apporter leur plein appui
- 617444. aide ou assistance dans
- 617448. fourniture d'une assistance internationale
- 617452. régressives
- 617456. être au cœur
- 617460. cœur du développement économique
- 617464. modalités de l'accréditation
- 617468. 'organisation des voyages
- 617472. traduction officieuse
- 617476. verser au personnel expressément engagé pour
- 617480. courants de
- 617484. la destruction des substances du groupe
- 617488. la séance est présidée par
- 617492. avec photo
- 617496. conversion de l'uranium
- 617500. prend note avec satisfaction du rapport d