عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (633601-633700)
- 633601. dans un message de données
- 633605. dans six missions
- 633609. au procès-verbal de
- 633613. au gouvernement de réconciliation
- 633617. à un dialogue ouvert
- 633621. dans sa vie privée
- 633625. à la maison de l'unicef
- 633629. à dublin en
- 633633. dans les services linguistiques puissent
- 633637. de sa soixante et unième à
- 633641. dans l'instrument sur le mercure
- 633645. durant l'été de
- 633649. au vu des événements récents
- 633653. en passe de
- 633657. dans une demande directe
- 633661. dans des circonstances spécifiques
- 633665. dans un monde libéré du fléau
- 633669. compris les journalistes
- 633673. ont été ouvertes
- 633677. chefs de faction
- 633681. soient en mesure
- 633685. la salle de production
- 633689. de la base d'appui
- 633693. base de données en
- 633697. d'un convoi
- 633602. dans sa lettre au
- 633606. à strovilia
- 633610. dans des registres
- 633614. à un séminaire international
- 633618. à une vie sans violence
- 633622. au plan mondial de surveillance
- 633626. au darfour et dans la région
- 633630. dans l'étude de faisabilité
- 633634. dans les services linguistiques puissent être
- 633638. lors d'une session ultérieure
- 633642. par l'industrie
- 633646. à la lumière de l'examen
- 633650. à la lumière des enseignements
- 633654. la demande d'admission au statut
- 633658. dans une circonstance
- 633662. dans les circonstances qui sont les siennes
- 633666. à plusieurs conventions
- 633670. compris les filles
- 633674. le commandant du bataillon néerlandais
- 633678. des chefs de faction
- 633682. un juge permanent
- 633686. règle des six mois
- 633690. la base logistique de
- 633694. la règle de l
- 633698. croit comprendre que le groupe de travail
- 633603. dans le bien-être
- 633607. à stockholm du
- 633611. dans notre quête
- 633615. à hama
- 633619. alors que les pays
- 633623. dans cinq affaires
- 633627. au darfour et au tchad
- 633631. à drvar
- 633635. dans les services linguistiques puissent être pourvus
- 633639. à une session donnée
- 633643. du fonds de réserve s'
- 633647. au vu des événements
- 633651. à la lumière des consultations
- 633655. 'appel à la concurrence
- 633659. dans des conditions très
- 633663. sous contrôle international strict
- 633667. antérieur au
- 633671. desquelles
- 633675. commandant du contingent
- 633679. les commandants des contingents
- 633683. le juge des référés
- 633687. la base de données en ligne
- 633691. de la base de connaissances
- 633695. la règle de l'
- 633699. le représentant a dit
- 633604. à saint-john
- 633608. sur le registre de
- 633612. dans les chaînes mondiales de valeur
- 633616. aux campagnes de
- 633620. à assurer le service de leur dette
- 633624. à dar-es-salaam
- 633628. lieu à dakar
- 633632. à damas le
- 633636. à toutes ses sessions
- 633640. lors de sa quatrième session
- 633644. à la prise de décisions au
- 633648. à la lumière des événements
- 633652. en fonction des résultats
- 633656. d'appel à la concurrence
- 633660. dans des conditions précaires
- 633664. dans des conditions économiques
- 633668. compris d'enfants
- 633672. violeta barrios de
- 633676. les dirigeants autochtones
- 633680. les dirigeants de la république
- 633684. de juges ad hoc
- 633688. la base de données internationale
- 633692. règles de gestion financière du pnud
- 633696. deux bases de
- 633700. la délégation a dit