عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (660901-661000)
- 660901. d'appliquer la peine de mort
- 660905. d'appliquer le projet de règlement
- 660909. 'application de ce principe
- 660913. de façon uniforme
- 660917. prier son secrétariat
- 660921. demande au haut-commissaire
- 660925. ont nécessité
- 660929. les changements climatiques et la diversité
- 660933. modifier la situation
- 660937. changement dans le
- 660941. des modifications au présent
- 660945. en changer
- 660949. négociation pour
- 660953. de négociation pour l
- 660957. ont négocié
- 660961. 'approfondissement de
- 660965. l'intégration de la question des
- 660969. une indemnité plus élevée
- 660973. indemnité pour pertes
- 660977. indemnité prévus par
- 660981. la commission accepte les pouvoirs
- 660985. la majorité requise est
- 660989. présenté aucune
- 660993. offre pas de service de reproduction
- 660997. indemnité en cas de décès
- 660902. 'appliquer le projet de
- 660906. 'appliquer le projet de règlement intérieur
- 660910. application à l'état ou
- 660914. applications des techniques spatiales pour
- 660918. prie les états de prendre
- 660922. demande à la rapporteuse spéciale de
- 660926. le changement climatique dans
- 660930. les changements climatiques et la diversité biologique
- 660934. changement culturel
- 660938. changement de ce document
- 660942. des modifications au présent chapitre
- 660946. constate que l'ouverture
- 660950. négociation pour l
- 660954. de négociation pour l'
- 660958. d'enseignement ou
- 660962. approfondir la démocratie
- 660966. relevant du mandat du hcr
- 660970. une indemnité de licenciement
- 660974. indemnité au titre de la perte
- 660978. retraite du secrétaire général et traitement et
- 660982. la mission propose de
- 660986. 'un montant estimé à
- 660990. soumettre au secrétaire général
- 660994. lesquelles l'
- 660998. demande à être indemnisée
- 660903. d'appliquer le projet de
- 660907. 'appliquer des critères
- 660911. application à l'état ou à
- 660915. son application dans
- 660919. prie les états de prendre les mesures
- 660923. prie tous les organismes
- 660927. les changements climatiques en
- 660931. les changements climatiques et les catastrophes naturelles
- 660935. changement en ce
- 660939. modifier le système
- 660943. grands changements
- 660947. s'est pas acquitté de
- 660951. de négociation pour
- 660955. négociation visant à résoudre
- 660959. de collaborer pour
- 660963. de l'enseignement primaire universel
- 660967. s'engage par écrit vis-à-vis
- 660971. une réparation juste
- 660975. indemnité tenant lieu de préavis
- 660979. accepte les états
- 660983. la commission propose
- 660987. d'un montant estimé à
- 660991. le comité soumet un rapport
- 660995. la situation socioéconomique de leurs populations
- 660999. compensation de
- 660904. 'appliquer le projet de règlement
- 660908. l'application de la notion
- 660912. façon uniforme
- 660916. contestant
- 660920. prie le haut
- 660924. exiger des
- 660928. changements climatiques et d'atténuation de
- 660932. de changer le nom
- 660936. modification de l
- 660940. un changement dans
- 660944. importantes modifications
- 660948. d'éviter des
- 660952. négociation pour l'
- 660956. négociation visant à résoudre tous les
- 660960. de distribuer aux
- 660964. prise en compte systématique des
- 660968. engagements écrits
- 660972. réclamer réparation du
- 660976. indemnité prévus
- 660980. accepte les états financiers vérifiés
- 660984. proposer aux
- 660988. fait aucune
- 660992. le hcr fournit
- 660996. chaque état partie présente
- 661000. à être indemnisé de