عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (662501-662600)
- 662501. de centres de services délocalisés
- 662505. une nouvelle fois à
- 662509. une fois l
- 662513. barème des traitements est fixé conformément
- 662517. barème des traitements est fixé conformément aux
- 662521. des différents éléments
- 662525. diverses bases de
- 662529. les différents centres
- 662533. différents de ceux
- 662537. bonne foi de
- 662541. 'un camp de
- 662545. 'à d'
- 662549. délibérations du comité sur
- 662553. la durée du programme
- 662557. de deux écoles
- 662561. est invité à examiner
- 662565. stades du processus électoral
- 662569. sont établis par des correspondants
- 662573. d'observer les lois
- 662577. transversale du
- 662581. prendre en compte les intérêts
- 662585. de centres de soins de santé
- 662589. permanente d'observation auprès de l
- 662593. contrôle de qualité
- 662597. de contrôle du trafic aérien
- 662502. des centres et services
- 662506. une fois de plus les états membres
- 662510. une fois l'an
- 662514. le barème des traitements est fixé conformément
- 662518. traitements est fixé conformément aux paragraphes
- 662522. des différentes catégories
- 662526. diverses étapes de
- 662530. diverses organisations de la société civile
- 662534. stocks de mercure
- 662538. les séquelles de
- 662542. le camp de nahr el-bared
- 662546. pistes d
- 662550. deux semaines au débat
- 662554. de trois semaines chacune
- 662558. est invitée à faire connaître
- 662562. de défendeur
- 662566. phases des programmes
- 662570. sont établis par des correspondants nationaux
- 662574. 'observer les lois et règlements
- 662578. intégration du genre
- 662582. compte des résultats de
- 662586. des infrastructures d'assainissement améliorées
- 662590. d'observateur aux réunions de
- 662594. contrôle des conteneurs
- 662598. contrôle des précurseurs chimiques
- 662503. ses centres de
- 662507. de nouveau tous les gouvernements
- 662511. traitement pour cause de service
- 662515. traitements est fixé conformément aux
- 662519. des traitements est fixé conformément aux paragraphes
- 662523. différents groupes de la société
- 662527. différents stades de la
- 662531. différents des lettres de créances
- 662535. de ses stocks de
- 662539. restes explosifs de guerre et
- 662543. les camps de réfugiés palestiniens au liban
- 662547. les écoles de filles
- 662551. durée de la détention
- 662555. un établissement d
- 662559. est invitée à prendre les décisions
- 662563. à fonctionnement
- 662567. à plusieurs reprises dans
- 662571. compte des dispositions de
- 662575. d'observer les lois et règlements
- 662579. dont les remarques n'ont pas
- 662583. la présentation des moyens
- 662587. services pour consultations
- 662591. d'observateur auprès du comité
- 662595. surveiller les frontières
- 662599. internationaux de contrôle des exportations
- 662504. carrés de zones
- 662508. une fois par an à
- 662512. traitements est fixé conformément
- 662516. des traitements est fixé conformément aux
- 662520. est relativement élevé
- 662524. diverses branches
- 662528. les différents lieux
- 662532. différentes ont présenté des rapports sur leurs
- 662536. trompés
- 662540. les restes d'armes à sous-munitions
- 662544. 'à d
- 662548. les écoles d'enseignement
- 662552. la durée de la détention avant
- 662556. un établissement d'
- 662560. est invité à prendre
- 662564. stades du développement
- 662568. leur correspondance
- 662572. 'observer les lois
- 662576. respect des normes relatives à
- 662580. prendre en considération les droits des personnes
- 662584. de centres de soins de
- 662588. d'observateur permanent au siège
- 662592. contrôle du commerce
- 662596. de contrôle du trafic
- 662600. du contrôle du matériel