عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (664001-664100)
- 664001. un assentiment préalable
- 664005. répondre aux problèmes
- 664009. éléments de programmes
- 664013. contre les activités de courtage
- 664017. prévenir le commerce illicite
- 664021. de la prévention de la délinquance urbaine
- 664025. prévenir le harcèlement sexuel
- 664029. empêcher les violations des droits de l
- 664033. la prévention du financement
- 664037. empêcher l'apparition
- 664041. prévenir et combattre la traite
- 664045. soit uniquement
- 664049. séparément avec
- 664053. de documents imprimés
- 664057. ressources provenant de domaines
- 664061. continuer d'investir dans
- 664065. de continuer à participer activement
- 664069. d'examiner la question plus
- 664073. la zone de coopération
- 664077. la région du golfe de
- 664081. 'espace de travail
- 664085. une seule région
- 664089. est réglementé par un certain nombre de
- 664093. des organismes de recherche
- 664097. des osc et institutions scientifiques et technologiques
- 664002. l'accord préalable du
- 664006. faire face aux défis de
- 664010. les articles du code
- 664014. prévention des crises et relèvement
- 664018. prévenir l'exploitation sexuelle
- 664022. la prévention du crime et la réforme
- 664026. antimanipulation
- 664030. empêcher l'enrôlement d'
- 664034. prévenir les violations graves
- 664038. la prévention du blanchiment de l'
- 664042. prévenir et combattre la violence
- 664046. soit uniquement soit
- 664050. un autre produit
- 664054. de ressources supplémentaires pour
- 664058. leurs maigres ressources
- 664062. poursuite de la coopération entre
- 664066. continuer à participer activement au
- 664070. d'examiner la question plus avant
- 664074. la région du sud à haute
- 664078. la zone de rafah
- 664082. l'espace de travail
- 664086. la sous-région d'afrique centrale
- 664090. par d'autres organisations
- 664094. organisation d'intégration économique régionale sont
- 664098. nouvelles organisations
- 664003. la tâche des états
- 664007. autres matériaux
- 664011. de nouveaux produits chimiques
- 664015. prévenir les activités
- 664019. prévention de la prolifération
- 664023. empêcher les états
- 664027. prévention de l
- 664031. empêcher l'enrôlement d'enfants
- 664035. prévention de la course aux armements
- 664039. empêcher le transfert
- 664043. la mongolie et
- 664047. soit uniquement soit en conjonction
- 664051. un autre produit matériel
- 664055. crédits de formation
- 664059. continuer d'intégrer
- 664063. poursuivre l'action
- 664067. de continuer à participer activement au
- 664071. la zone de la mission depuis
- 664075. la région de jebel
- 664079. une zone de paix dans
- 664083. région de gali
- 664087. les régions des caraïbes et du pacifique
- 664091. d'organisations de personnes
- 664095. organisations de la société civile auprès
- 664099. organisations non gouvernementales ont
- 664004. des chartes
- 664008. des matériaux ou
- 664012. le système d'intégration de
- 664016. la prévention et la répression du terrorisme
- 664020. vue de prévenir la distribution illégale
- 664024. prévention de la corruption dans
- 664028. prévention de l'accès
- 664032. empêcher le détournement de
- 664036. prévention de la course aux armements dans
- 664040. prévention et de répression
- 664044. la mongolie pour adhérer
- 664048. soit uniquement soit en conjonction avec
- 664052. lequel deux ou plusieurs états
- 664056. des ressources du compte d'appui
- 664060. continuer d'investir
- 664064. poursuivre le travail
- 664068. poursuivre les débats
- 664072. la zone d'échanges préférentiels
- 664076. une région exempte d'
- 664080. la région de la méditerranée septentrionale
- 664084. la région azerbaïdjanaise du haut-karabakh
- 664088. les régions de bent jbail
- 664092. d'organisations de personnes handicapées
- 664096. des osc et institutions scientifiques
- 664100. une organisation plus efficace