عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (666601-666700)
- 666601. la région centraméricaine
- 666605. des discussions bilatérales avec
- 666609. nos discussions sur
- 666613. examiner des questions urgentes
- 666617. un débat sur cette
- 666621. débat thématique sur les questions
- 666625. débattre de la question
- 666629. débat thématique sur les armes
- 666633. 'examen thématique sur
- 666637. suppléants sont choisis
- 666641. leurs produits et services
- 666645. en vue de mobiliser des ressources
- 666649. afin d'interdire
- 666653. aux fins de la prévention
- 666657. de leurs territoires ou au moyen de
- 666661. ce qui se traduit par
- 666665. comparable ou
- 666669. la pratique des états et des organisations
- 666673. de l'exercice du droit de
- 666677. exercice du droit de
- 666681. de tout contact
- 666685. des mesures prises et
- 666689. du gatt de
- 666693. aux mécanismes existants des nations unies
- 666697. pour contrecarrer l'incitation
- 666602. la région de l'europe orientale
- 666606. longs débats
- 666610. débat sur la question sans droit
- 666614. examiner des questions urgentes concernant
- 666618. un débat sur ce point
- 666622. débat ni
- 666626. discuter de la question
- 666630. un débat de fond sur la
- 666634. examiner plus avant avec
- 666638. manipulés
- 666642. producteurs et transformateurs
- 666646. en vue de promouvoir un développement
- 666650. pour la protection du
- 666654. des organes de l'organisation
- 666658. catégories précitées
- 666662. ce qui porte le
- 666666. analogue de
- 666670. retenue en
- 666674. l'exercice des droits énoncés
- 666678. 'exercer son droit à
- 666682. toute apologie de la discrimination
- 666686. du montant total des
- 666690. d'asie a
- 666694. de celui des hommes
- 666698. en vue de la ratification
- 666603. avantages découlant
- 666607. débat dans les comptes rendus
- 666611. débat sur la question sans droit de
- 666615. examen des questions de fond relatives à
- 666619. débat sur le rapport de
- 666623. discussion approfondie
- 666627. travail proposé par
- 666631. examen de ces questions
- 666635. élimination de la discrimination raciale
- 666639. 'osc
- 666643. forum pour le dialogue sur gibraltar
- 666647. afin de promouvoir la paix
- 666651. de manière à accroître
- 666655. de leurs territoires ou
- 666659. ce qui risque d
- 666663. garantissant ainsi
- 666667. analogues au
- 666671. retenue en formulant
- 666675. de la pratique des mutilations
- 666679. l'exercice des droits de
- 666683. toute apologie de la discrimination ou
- 666687. de la consommation totale
- 666691. aux mécanismes existants
- 666695. en faveur de la réalisation
- 666699. à la réadaptation physique et psychologique
- 666604. les débats du comité
- 666608. des débats thématiques sur
- 666612. débat de l'assemblée
- 666616. un débat sur le développement
- 666620. un débat franc
- 666624. une discussion approfondie
- 666628. débat thématique sur l
- 666632. sa discussion
- 666636. suppléants sont
- 666640. un nouveau produit
- 666644. en vue de rationaliser
- 666648. en vue de renforcer les capacités nationales
- 666652. en vue de faire mieux connaître
- 666656. de leurs territoires ou au moyen
- 666660. ce qui retarde
- 666664. l'une des caractéristiques suivantes
- 666668. similaires dans le
- 666672. retenue en formulant des propositions demandant
- 666676. exercice de la liberté
- 666680. l'un des premiers pays
- 666684. de toutes affaires
- 666688. des recettes provenant
- 666692. aux mécanismes existants des nations
- 666696. 'intention des pays en développement
- 666700. pour faire progresser le désarmement