عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (731601-731700)
- 731601. de l'endroit où
- 731605. nous passons ensuite au
- 731609. l'osce de
- 731613. des abris du fait
- 731617. le secrétaire général a continué
- 731621. et la sécurité dans notre région
- 731625. et territoriales pour faciliter le
- 731629. est né à
- 731633. ancien secrétaire général adjoint
- 731637. et prie instamment le secrétaire général
- 731641. polyvalentes
- 731645. avec le secrétariat provisoire
- 731649. initiative spéciale des nations unies
- 731653. une voiture dans
- 731657. dans trois mois
- 731661. la supervision des nations unies
- 731665. la première étape d'
- 731669. à l'appui administratif
- 731673. des états membres et du secrétariat
- 731677. des gouvernements européens
- 731681. l'armée érythréenne
- 731685. l'onu en ce qui
- 731689. de visite des nations unies dans
- 731693. 'autres pays d
- 731697. la stabilisation politique
- 731602. la pratique des expulsions forcées
- 731606. je remercie les scrutateurs
- 731610. un système d'alerte avancée
- 731614. des abris du fait de
- 731618. et groupes de travail de
- 731622. et le secrétaire général des nations
- 731626. et territoriales pour faciliter le développement
- 731630. le secrétaire général agit ès
- 731634. institutions et programmes des nations
- 731638. du projet de déclaration sur
- 731642. suivi des mesures prises en application
- 731646. début de la semaine
- 731650. nous pouvions
- 731654. une collègue
- 731658. rappelant que la charte des nations unies
- 731662. à un règlement pacifique de la crise
- 731666. l'aspect humanitaire
- 731670. les états membres selon
- 731674. examen de la première tranche
- 731678. les contributions d'autres gouvernements
- 731682. de sécurité afin
- 731686. minurso pour
- 731690. nations unies depuis
- 731694. investissements entre
- 731698. les besoins particuliers des enfants
- 731603. tout aussi importantes
- 731607. organes directeurs des autres organisations qui participent
- 731611. de ce procès
- 731615. et de la réforme économique
- 731619. et le secrétariat sur
- 731623. et le secrétaire général des nations unies
- 731627. et des états-unis d'amérique auprès
- 731631. le secrétaire général agit ès qualités
- 731635. institutions et programmes des nations unies
- 731639. projets du pam relatifs aux activités
- 731643. responsabilité du conseil de sécurité
- 731647. près de la moitié des
- 731651. tonda
- 731655. derrière le mur
- 731659. au secrétaire général des
- 731663. ou arrangements bilatéraux et multilatéraux
- 731667. imposés par le conseil de sécurité
- 731671. les états membres selon le paragraphe
- 731675. du parti républicain
- 731679. la situation humanitaire en angola
- 731683. de sécurité et à ses organes subsidiaires
- 731687. pnue et la banque mondiale
- 731691. nations éprises de paix
- 731695. l'investissement dans les ressources
- 731699. réserve de trésorerie opérationnelle
- 731604. halliday
- 731608. hitchens
- 731612. minna
- 731616. et les réformes économiques
- 731620. et à la sécurité régionale
- 731624. et à l'annexe i
- 731628. secrétaire général établit
- 731632. et le système intégré de gestion
- 731636. et prie instamment le secrétaire
- 731640. projets du pam relatifs aux activités de
- 731644. avec d'autres institutions des nations
- 731648. ce qui s'est passé en
- 731652. fait don
- 731656. hors de cette
- 731660. la supervision des nations
- 731664. permanentes des états membres à
- 731668. les états parties en question
- 731672. les états membres de continuer à
- 731676. la frontière iranienne
- 731680. les aspects juridiques de la gestion
- 731684. du secrétaire général publié sous la
- 731688. américains sur
- 731692. de sécurité de l'organisation
- 731696. bénéficier de la mondialisation
- 731700. sociale et la protection