عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (731701-731800)
- 731701. cérémonies religieuses
- 731705. économique sans
- 731709. des crédits alloués
- 731713. franchisage
- 731717. fédéral des états-unis
- 731721. aux états membres l'occasion
- 731725. relatifs aux activités de développement
- 731729. du cicr à
- 731733. au gouvernement jordanien
- 731737. 'a noté le secrétaire
- 731741. est indissociable
- 731745. la protection du patrimoine des peuples autochtones
- 731749. action du secrétaire général
- 731753. partie du système des nations
- 731757. engage la puissance administrante et le gouvernement
- 731761. rainbow
- 731765. à localiser
- 731769. même qui
- 731773. cette récompense
- 731777. obligations souveraines
- 731781. et nous ne
- 731785. les médias et les organisations non
- 731789. conformément aux dispositions des articles
- 731793. qualité de membres non
- 731797. par les états parties qui
- 731702. économique et institutionnel
- 731706. économique et le commerce
- 731710. la suggestion tendant à
- 731714. appelé l'attention sur la nécessité
- 731718. fondamentaux des femmes dans les situations
- 731722. règles du droit humanitaire
- 731726. durant plus
- 731730. de planification familiale de
- 731734. ne fournissent
- 731738. 'a noté le secrétaire général
- 731742. de planification de la famille dans
- 731746. ses efforts auprès des parties
- 731750. tous les centres d'information
- 731754. partie du système des nations unies
- 731758. par la crise financière de
- 731762. été en
- 731766. un lycée
- 731770. novotny
- 731774. de sa poche
- 731778. en asie de
- 731782. le nombre de fois où
- 731786. le comité a prié le secrétaire
- 731790. et la protection des droits fondamentaux de
- 731794. en qualité de membres non
- 731798. par le secrétaire général le
- 731703. les obligations pertinentes
- 731707. économique internationale actuelle
- 731711. grave violation
- 731715. développement et les institutions financières internationales
- 731719. être humain est
- 731723. toutes les six
- 731727. car c
- 731731. pour le secrétaire
- 731735. ni avant
- 731739. ladislaw
- 731743. financement de ces activités
- 731747. les cas de personnes
- 731751. tous les états parties aux conventions
- 731755. toutes les personnes disparues
- 731759. sur le pnud
- 731763. mot pour mot
- 731767. fois ou
- 731771. défectueuse
- 731775. prétendent que
- 731779. réserves de change
- 731783. nous avons ouvert
- 731787. et la décennie des nations
- 731791. de l'ordre du jour lors
- 731795. qualité de membres non permanents
- 731799. les offices des nations unies à
- 731704. des contributions non acquittées au titre de
- 731708. la reconnaissance du droit fondamental
- 731712. attention que
- 731716. l'union européenne sur l'
- 731720. assistance aux enfants
- 731724. relatifs aux activités de
- 731728. faculté des lettres
- 731732. pour le secrétaire général
- 731736. car nous estimons
- 731740. est toujours en
- 731744. statué
- 731748. action du secrétaire
- 731752. tous les états parties aux conventions de
- 731756. toutes les parties des dates
- 731760. je ne vois pas d'
- 731764. corazon
- 731768. la moitié du monde
- 731772. maqsood
- 731776. nous fait
- 731780. un repas chaud
- 731784. amicaux
- 731788. et la décennie des nations unies
- 731792. de république islamique d'iran
- 731796. en qualité de membres non permanents
- 731800. du bureau de la politique de gestion