عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (731901-732000)
- 731901. principaux médias
- 731905. et du haut commissaire des nations unies
- 731909. relève des services administratifs sis
- 731913. les ressources de l'onu
- 731917. l'échelle du système des activités
- 731921. il examinera le rapport du secrétaire général
- 731925. et sociales régionales
- 731929. et des mécanismes nationaux
- 731933. et humanitaires qui
- 731937. 'utilisations pacifiques de l'énergie
- 731941. du pacte par des états
- 731945. jour des nations unies pour
- 731949. plus modestes
- 731953. importance que la communauté internationale attache
- 731957. du temps à
- 731961. à la fin de la semaine
- 731965. une bombe sale
- 731969. un générateur
- 731973. échappés
- 731977. prendre du temps
- 731981. pettersson
- 731985. volatile
- 731989. notre crédibilité
- 731993. le moteur de recherche
- 731997. réaliser les objectifs suivants
- 731902. et de la mortalité maternelle
- 731906. ainsi que les enfants
- 731910. regrettablement
- 731914. de prévenir la prolifération des armes nucléaires
- 731918. un système efficace de gestion
- 731922. et les questions de procédure
- 731926. et objectifs militaires
- 731930. et les individus à
- 731934. la déclaration commune signée à
- 731938. consultatif de gestion
- 731942. du pacte par des états qui
- 731946. des nations unies dans le processus
- 731950. parties de faire
- 731954. majorités
- 731958. nationale iranienne
- 731962. dans cette mission
- 731966. il y avait plus
- 731970. savons comment
- 731974. et d'amour
- 731978. dans des pays comme la
- 731982. transformée
- 731986. matière de sécurité publique
- 731990. contrecoeur
- 731994. différentes crises
- 731998. la limitation des armements au
- 731903. l'unrwa a continué
- 731907. obtiennent le plus grand nombre de voix
- 731911. de l'oua à
- 731915. de ces machines
- 731919. ces clients
- 731923. et le règlement de procédure
- 731927. et d'enrichissement
- 731931. et américaine
- 731935. la déclaration commune signée à genève
- 731939. accords et instruments
- 731943. sociale des populations autochtones
- 731947. des nations unies à gigiri
- 731951. du secrétaire général et des hauts
- 731955. le personnel militaire et civil
- 731959. uranium dans
- 731963. finlay
- 731967. que dieu bénisse
- 731971. savons que le
- 731975. sur le pont de
- 731979. européens et
- 731983. contrôle des exportations d'armes
- 731987. matière d'activités
- 731991. conférences mondiales des nations
- 731995. vulgarisation juridique
- 731999. la limitation des armements au niveau
- 731904. et du haut commissaire des nations
- 731908. se répète
- 731912. organismes des nations unies pour appliquer
- 731916. c'est la troisième fois
- 731920. il examinera le rapport du secrétaire
- 731924. et commerciales multilatérales du système
- 731928. et administratifs qui
- 731932. et de coercition
- 731936. la déclaration solennelle sur les dispositions du
- 731940. d'équité en
- 731944. ressources effectivement nécessaires
- 731948. la crise burundaise
- 731952. les activités de terrain
- 731956. secrétaire général sur le transfert
- 731960. hafnium
- 731964. de les tuer
- 731968. de banane
- 731972. du beurre de
- 731976. très long
- 731980. peebles
- 731984. rémunéré de
- 731988. les intérêts des parties
- 731992. la responsabilité du secrétaire général
- 731996. suivant les procédures
- 732000. sous les auspices du cicr