عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (732201-732300)
- 732201. au consensus concernant
- 732205. en faveur des handicapés
- 732209. la loi sur les minorités
- 732213. toutes armes et
- 732217. toutes les activités menées dans
- 732221. l'université des nations unies à
- 732225. la conservation des espèces
- 732229. l'application de la présente déclaration
- 732233. réviser les dispositions
- 732237. une insurrection
- 732241. la protection des libertés fondamentales
- 732245. faveur des minorités
- 732249. concernant les recettes
- 732253. aux états d'afrique
- 732257. pour les familles pauvres
- 732261. et affiche les outils de référence ci-après
- 732265. d'une ordonnance
- 732269. pour toutes les parties intéressées
- 732273. dans l'intérêt de la sécurité
- 732277. le comité a constaté qu
- 732281. sont injustifiables
- 732285. n'est pas applicable à
- 732289. pour la première fois de son histoire
- 732293. faveur du liban et du territoire
- 732297. pour l'adoption du projet de
- 732202. à un consensus concernant
- 732206. en faveur du liban et du territoire
- 732210. en mer du nord
- 732214. toutes les personnes appartenant à
- 732218. ordre du jour et plan
- 732222. jabbar
- 732226. la suppression de la référence
- 732230. un consensus sur les
- 732234. george papandreou
- 732238. droits de l'homme est
- 732242. la protection de la vie familiale
- 732246. pour les activités opérationnelles de
- 732250. pour la santé génésique
- 732254. mêmes raisons
- 732258. aux dispositions de la présente résolution
- 732262. 'état exempt d'armes
- 732266. parce que la communauté internationale
- 732270. du comité commun
- 732274. pour appuyer la gestion durable
- 732278. le comité a constaté qu'
- 732282. il n'est pas soumis
- 732286. pas de sortie
- 732290. chaque religion
- 732294. procéder à des échanges de vues
- 732298. au développement des infrastructures
- 732203. ou de minorités
- 732207. la base de données du secrétariat
- 732211. l'espace économique européen se
- 732215. tous les enfants enlevés
- 732219. toutes les règles et procédures
- 732223. trois de ses
- 732227. son droit fondamental
- 732231. un consensus avant
- 732235. fdi qui
- 732239. en dehors de l'onu
- 732243. résolution de la crise
- 732247. pour les activités opérationnelles de développement
- 732251. système des nations unies pourrait
- 732255. de la france auprès des nations
- 732259. et affiche les outils
- 732263. à des fins de sécurité
- 732267. que ces opinions
- 732271. comité commun de l'information
- 732275. pour la gestion des forêts
- 732279. il reste un siège
- 732283. il n'est pas soumis de
- 732287. tard trois
- 732291. chaque bâtiment
- 732295. pour échanger des idées
- 732299. dites oui
- 732204. ou toute autre situation
- 732208. une base aérienne
- 732212. tous les territoires azerbaïdjanais
- 732216. tous les actes qui
- 732220. jara
- 732224. débris de
- 732228. menaçants
- 732232. élargir la composition du conseil de sécurité
- 732236. tous les pays de la sous-région
- 732240. des solutions pour le développement
- 732244. la résolution de la crise
- 732248. pour désigner des
- 732252. pour le défendre
- 732256. pour les conjoints
- 732260. et affiche les outils de référence
- 732264. groupes d'experts sur
- 732268. que ces opinions et convictions
- 732272. du comité international de la croix-rouge dans
- 732276. en vue de leur inclusion dans
- 732280. ne repose pas sur
- 732284. ne s'appliquait qu'
- 732288. ne peut faire l'objet
- 732292. pour atteindre les objectifs fixés
- 732296. d'améliorer les résultats
- 732300. le sommet de la terre