عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (733101-733200)
- 733101. recommande au conseil de sécurité
- 733105. disparu de
- 733109. l'euthanasie
- 733113. l'autre camp
- 733117. ne peuvent être résolus
- 733121. le secrétaire général souhaite appeler
- 733125. dûment motivée
- 733129. des créanciers étrangers
- 733133. la loi sur la réforme agraire
- 733137. dans les processus de production
- 733141. de sa quarante-troisième à sa
- 733145. plus loin à l'annexe i
- 733149. violé l'espace aérien iraquien dans
- 733153. structures politiques et administratives
- 733157. de reconnaissance d'une procédure
- 733161. additionnelles demandées
- 733165. 'homme et la division
- 733169. les chiffres du
- 733173. autres actes survenus à
- 733177. les départements intéressés
- 733181. importance que nous attachons à
- 733185. adapter l'onu
- 733189. rapport au conseil de sécurité
- 733193. du dix-neuvième siècle
- 733197. du comité juridique interaméricain
- 733102. des priorités du plan à moyen terme
- 733106. nous conduire
- 733110. scandinavie
- 733114. valeurs familiales
- 733118. nuls et non avenus
- 733122. institutions comme
- 733126. avec le secrétaire général et son représentant
- 733130. car il n'est pas
- 733134. dans laquelle le secrétaire général
- 733138. au processus de production
- 733142. au moyen-orient ne
- 733146. dans ce combat
- 733150. véritables réfugiés
- 733154. infrastructure industrielle
- 733158. les propositions du
- 733162. trafic illicite de matières nucléaires
- 733166. le secrétaire général de faire rapport sur
- 733170. général de base
- 733174. les petits territoires insulaires non
- 733178. le secrétaire général et son personnel
- 733182. encourager les organisations régionales
- 733186. la satisfaction des besoins essentiels
- 733190. qui énonce les principes qui
- 733194. occasion pour remercier les gouvernements
- 733198. latine et du
- 733103. remplacer la première phrase par le
- 733107. tiraient
- 733111. le cyanure
- 733115. obèses
- 733119. lachs
- 733123. notes du secrétaire général transmettant les
- 733127. spécialisé dans les
- 733131. vasculaires
- 733135. au début du nouveau millénaire
- 733139. en louisiane
- 733143. au moyen-orient et la question
- 733147. en mission de
- 733151. de réfugiés de la
- 733155. la juridiction territoriale
- 733159. des suggestions et recommandations
- 733163. les nouvelles orientations de la coopération technique
- 733167. autochtones dans des domaines tels que
- 733171. engrais azotés
- 733175. moins avancés dans
- 733179. des activités sous-régionales
- 733183. consommer
- 733187. sont tributaires des produits de base
- 733191. de la honte
- 733195. chapitre premier du présent
- 733199. des réfugiés vers
- 733104. remplacer la première phrase par le texte
- 733108. l'arrogance
- 733112. sentiment que
- 733116. ne peut être atteint
- 733120. élaboration et de la mise en oeuvre
- 733124. consultations avec toutes les parties
- 733128. paternalistes
- 733132. principale réalisation
- 733136. dans de nombreux endroits
- 733140. de sa quarante-troisième à
- 733144. sur orbite terrestre basse
- 733148. du sydonia
- 733152. une femme en
- 733156. les considérations ci-après
- 733160. économique et social au titre du
- 733164. territoriale et la souveraineté
- 733168. fibre de carbone
- 733172. hostilités en
- 733176. initial de la lituanie
- 733180. civile en angola
- 733184. adapter l'
- 733188. le multipartisme
- 733192. de travail sur les minorités sur
- 733196. spatiales aux fins du développement
- 733200. les réfugiés du