عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (733501-733600)
- 733501. clivage
- 733505. les bactéries
- 733509. attaché militaire
- 733513. d'autres organisations et institutions
- 733517. producteurs nationaux
- 733521. de la banque européenne
- 733525. des autres projets
- 733529. informations et pièces justificatives
- 733533. 'améliorer la coordination des activités
- 733537. y compris du conseil de sécurité
- 733541. la main avec
- 733545. très attentivement
- 733549. de manière crédible
- 733553. travail et les maladies
- 733557. général sur les activités opérationnelles du système
- 733561. résolution car il
- 733565. forces extrémistes
- 733569. règles communes
- 733573. effective des activités
- 733577. équipes sportives
- 733581. d'autres entités du système
- 733585. la commission de statistique a
- 733589. des réfugiés et demandeurs
- 733593. sciences sociales et humaines
- 733597. concernant des actifs corporels
- 733502. ces journées
- 733506. main invisible
- 733510. bureau central de statistiques
- 733514. le raisonnement
- 733518. bourses scolaires
- 733522. masri
- 733526. problèmes au
- 733530. royal institute
- 733534. autres pays du sud
- 733538. entre le comité et les états membres
- 733542. naviguent
- 733546. certains habitants
- 733550. gaz ou
- 733554. travail et les maladies professionnelles
- 733558. général et l'onu
- 733562. juridique et technique conformément au paragraphe
- 733566. faire leur travail
- 733570. la valeur globale
- 733574. le juge parker
- 733578. équipe ou
- 733582. la langue maternelle de
- 733586. la cea au
- 733590. nécessaires à la production
- 733594. l'acte de terrorisme
- 733598. des femmes à des activités
- 733503. la célèbre
- 733507. de cricket
- 733511. des organisations non gouvernementales et des médias
- 733515. de la sous-région ont
- 733519. position africaine
- 733523. participants de l
- 733527. renseignements supplémentaires demandés
- 733531. d'aide bilatérale et multilatérale
- 733535. pays de la région de la cee
- 733539. poitiers
- 733543. composée des états membres
- 733547. assurer le secrétariat
- 733551. la violence dans les territoires
- 733555. de la période récente
- 733559. conditions de sécurité le permettent
- 733563. juridique des dispositions du traité
- 733567. forces armées et des forces de sécurité
- 733571. sectoriels et régionaux
- 733575. palestinien sans défense
- 733579. équipe argentine
- 733583. de la commission océanographique intergouvernementale de l
- 733587. la cea et la
- 733591. nécessaires pour établir
- 733595. multilatéraux et bilatéraux de
- 733599. des villes qui
- 733504. tissus humains
- 733508. sécurité et de défense
- 733512. les organisations non gouvernementales et les médias
- 733516. le dopage
- 733520. position officielle
- 733524. participants de l'
- 733528. des temples
- 733532. présentés jusqu'alors
- 733536. notamment aux fins
- 733540. état des recettes et des dépenses et
- 733544. après huit ans
- 733548. à la demande des autorités afghanes
- 733552. du travail et de la famille
- 733556. la colonne de droite
- 733560. du monde un endroit
- 733564. juridique aux personnes
- 733568. les règles de procédure de
- 733572. la haine dans
- 733576. par les palestiniens
- 733580. nécessaires pour passer à la phase
- 733584. la première commission dont elle est saisie
- 733588. commission économique pour l'asie
- 733592. de marque
- 733596. relatif aux armes à feu
- 733600. tribunal administratif suprême