عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (736001-736100)
- 736001. 'urce proposée
- 736005. de propositions ou d'
- 736009. les propositions concrètes sur des mesures
- 736013. propositions formulées par
- 736017. abusif de la force
- 736021. mafraq
- 736025. imposée au
- 736029. imposées contre la république fédérative
- 736033. préféré pour la présentation de leur déclaration
- 736037. nouveau concept de
- 736041. le hautcommissaire par intérim
- 736045. haut commissaire d'
- 736049. à ce dûment
- 736053. du hcr dans ce
- 736057. comité de commissaires concernant la troisième tranche
- 736061. de subsistance en
- 736065. nommés conformément à
- 736069. désigné par celle-ci ou l'autorité
- 736073. des concepts de base du
- 736077. négociations tenues sous
- 736081. des négociations visant à
- 736085. des négociations entre le gouvernement
- 736089. négociateurs commerciaux
- 736093. ceux-ci auront probablement besoin de matériel
- 736097. à composition non limitée et à
- 736002. propositions ou d'
- 736006. propositions ou d'amendements
- 736010. les propositions concrètes sur des mesures de
- 736014. propositions reçues
- 736018. excessif de la force contre
- 736022. devraient être engagées par le procureur de
- 736026. arrêtées au
- 736030. imposées contre la république fédérative de
- 736034. effet à l'égard
- 736038. notion juridique
- 736042. du haut commissaire pour les
- 736046. dûment autorisés à
- 736050. la commission européenne et le gouvernement
- 736054. le hcr et le comité
- 736058. serait également utile de
- 736062. ainsi désignée
- 736066. nommés conformément à l'article
- 736070. départ et à l'arrivée
- 736074. concepts qui
- 736078. négociations tenues sous ses auspices
- 736082. négociations sur les services
- 736086. les négociations sous les auspices
- 736090. de l'inspecteur général du hcr
- 736094. à composition non limitée chargé de négocier
- 736098. le programme scolaire
- 736003. les propositions ou
- 736007. de propositions ou d'amendements
- 736011. propositions susmentionnées
- 736015. les propositions figurant dans le
- 736019. manière excessive
- 736023. imposée arbitrairement
- 736027. édictées par
- 736031. imposées contre la république fédérative de yougoslavie
- 736035. de personnes disparues de
- 736039. du commissaire parlementaire
- 736043. le haut-commissaire pour les réfugiés
- 736047. dûment autorisés à cet
- 736051. en bolivie du haut-commissariat
- 736055. de plénipotentiaires sur la convention
- 736059. serait utile de savoir si
- 736063. désignée que
- 736067. désigné par celle-ci
- 736071. marocain à
- 736075. négociateur spécial
- 736079. négociations en cours à
- 736083. les futures négociations
- 736087. les négociations au sein
- 736091. ceux-ci auront
- 736095. à composition non limitée des
- 736099. systématique à
- 736004. de propositions ou d
- 736008. les propositions concrètes sur
- 736012. de proposition présentés
- 736016. de proposition relatifs au
- 736020. excessive sur les marchés financiers internationaux
- 736024. imposée arbitrairement ou
- 736028. imposées aux déplacements
- 736032. applicables aux mouvements
- 736036. du concept stratégique
- 736040. le nouveau haut commissaire
- 736044. déléguées
- 736048. dûment autorisés à cet effet
- 736052. ohchr colombia
- 736056. comité de commissaires chargé d'examiner
- 736060. des ex-combattants au darfour
- 736064. désigné de la onzième assemblée des états
- 736068. désigné par celle-ci ou
- 736072. huis clos qui
- 736076. des négociations commerciales de
- 736080. les négociations en cours à
- 736084. des négociations entre israël
- 736088. les négociations dans le cadre du processus
- 736092. ceux-ci auront probablement
- 736096. à composition non limitée des parties au
- 736100. systématiquement les