عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (739201-739300)
- 739201. internationale du travail relative aux principes
- 739205. travail formelles
- 739209. travail efficace
- 739213. travail provisoire pour la session
- 739217. de travail pluriannuels des commissions techniques
- 739221. actions conjointes
- 739225. d'étude sur la gestion axée
- 739229. travail présentés par les états parties
- 739233. de travail contenu dans
- 739237. sanctions applicables
- 739241. châtiments cruels
- 739245. de contrats-cadres sont adaptés à
- 739249. contrats à long terme
- 739253. le colonel yusuf
- 739257. un traitement efficace
- 739261. de relations étroites
- 739265. international relations
- 739269. des relations avec les pays
- 739273. relations avec la convention-cadre des nations unies
- 739277. la relation entre le droit international
- 739281. iraquien ou au plus tard le
- 739285. l'iraq de ses obligations
- 739289. iraquiennes et la force
- 739293. arabe des
- 739297. arabes en transition
- 739202. d'action adopté lors
- 739206. travail de haut niveau sur
- 739210. l'emploi décent
- 739214. travail exposé ci-dessus
- 739218. prévisions provisoires
- 739222. travail commun sur
- 739226. d'étude sur l'égalité
- 739230. d'affectation où ladite commission
- 739234. travail ministérielle
- 739238. sanctions imposées aux
- 739242. peine en
- 739246. contrats dont
- 739250. contrats passés avec des parties
- 739254. de nodules polymétalliques dans
- 739258. des rapports familiaux
- 739262. les relations extérieures de la cour
- 739266. les relations entre pays
- 739270. les relations avec le secteur privé
- 739274. programmes correspondants du plan
- 739278. du pavillon de
- 739282. iraquien en
- 739286. iraquien pour
- 739290. des contraintes liées
- 739294. arabes du golan
- 739298. arabe syrienne exerce le
- 739203. ses travaux sur la transparence
- 739207. mondial d'action pour la protection
- 739211. d'action adoptés par le
- 739215. travail pluriannuel de la commission de statistique
- 739219. travail mentionnés au
- 739223. une action renforcée dans l
- 739227. travail des transports
- 739231. travail saisonnier
- 739235. des deux prochaines décennies
- 739239. peines non privatives de liberté
- 739243. contrats-cadres sont adaptés
- 739247. des décennies internationales
- 739251. des avenants aux contrats
- 739255. de croyance ou
- 739259. des relations interethniques
- 739263. des relations extérieures et de la communication
- 739267. des relations entre l'état
- 739271. relations avec la société
- 739275. programmes correspondants du plan à moyen
- 739279. iraq après le
- 739283. iraq à téhéran
- 739287. nécessaire pour qu'
- 739291. des contraintes liées au
- 739295. arabe intérimaire
- 739299. interarabe de garantie
- 739204. du travail effectué par les rapporteurs
- 739208. d'action mondial des nations unies
- 739212. travail provisoire de la réunion
- 739216. travail pluriannuels des commissions techniques
- 739220. de travail mentionnés au
- 739224. d'étude sur la gestion
- 739228. de travail des transports
- 739232. de travail contenu
- 739236. peines que
- 739240. châtiment corporel dans
- 739244. de contrats-cadres sont adaptés
- 739248. des décennies internationales de
- 739252. les contrats et les grands marchés
- 739256. soins médicaux à la population locale
- 739260. relations commerciales entre les états
- 739264. des relations diplomatiques entre les deux pays
- 739268. relations entre la commission
- 739272. relations avec la société civile
- 739276. relations entre l'assemblée
- 739280. iraquien ou au
- 739284. l'iraq dans le domaine
- 739288. et le gouvernement iraquiens
- 739292. des contraintes liées au risque
- 739296. arabe pour l'étude
- 739300. arabe du développement