عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (855001-855100)
- 64901. la déclaration d'eldoret
- 64905. annonce des résultats
- 64909. proclamation sur le vieillissement
- 64913. proclamer l'état
- 64917. de repenser le
- 64921. retour de biens culturels
- 64925. la restauration de son autorité effective
- 64929. de réadaptation des enfants qui travaillent
- 64933. reclassement d
- 64937. la réorganisation du centre
- 64941. de rééchelonnement de
- 64945. de rouvrir l'examen du
- 64949. restructuration industrielle et développement de l'
- 64953. détachements de
- 64957. l'arrêté des comptes s
- 64961. vertu des arrangements
- 64965. cadre de coopération intérimaire
- 64969. le cadre défini par la constitution afghane
- 64973. du cadre de la légalité internationale
- 64977. le cadre du processus préparatoire de la
- 64981. le cadre du chapitre viii de
- 64985. titre de la phase v
- 64989. titre du budget ordinaire approuvé qui
- 64993. titre de l'activité
- 64997. titre de l'objectif opérationnel
- 64902. la déclaration ministérielle de doha et dans
- 64906. la déclaration de paris sur l
- 64910. une déclaration sur les droits des
- 64914. de la déclaration des droits de l
- 64918. une requalification
- 64922. repenser les stratégies de développement
- 64926. la restauration de son autorité effective dans
- 64930. du recyclage des
- 64934. reclassement du poste de
- 64938. la réorientation de
- 64942. rééchelonnements répétés
- 64946. de la restructuration du département
- 64950. son renvoi en iran
- 64954. allocation mensuelle
- 64958. établir les rapports destinés
- 64962. le cadre de leurs obligations
- 64966. l'action visant
- 64970. son dispositif de contrôle
- 64974. titre du fonds supplémentaire
- 64978. le cadre de la composante
- 64982. sein du comité permanent
- 64986. cadre de redevabilité
- 64990. titre du budget annuel
- 64994. le cadre du statut de
- 64998. le cadre du mandat actuel
- 64903. proclamation de l'année internationale
- 64907. la déclaration de paris sur l'
- 64911. la déclaration de bucarest
- 64915. de réenregistrement
- 64919. cette réorganisation
- 64923. revoir l'affectation
- 64927. reconstruire et développer
- 64931. le réarmement
- 64935. à une réévaluation
- 64939. la redistribution des ressources
- 64943. rééchelonnements répétés de leur dette
- 64947. restructuration industrielle et développement de
- 64951. le confier à
- 64955. de subvention présentée comme
- 64959. titre du point relatif
- 64963. le cadre d'une coopération internationale
- 64967. un cadre de dialogue
- 64971. cadre de politique
- 64975. titre du fonds spécial pour les changements
- 64979. le cadre des travaux du groupe
- 64983. le cadre du comité de haut
- 64987. le cadre des traités internationaux
- 64991. cadre de résultats en
- 64995. le cadre du régime international
- 64999. le cadre du programme d'aide
- 64904. proclamation de la décennie
- 64908. de la déclaration de bamako
- 64912. la déclaration de punta del
- 64916. de renégociation
- 64920. retour de biens
- 64924. de rétablir l'
- 64928. de réitérer
- 64932. la restructuration des organismes
- 64936. de la revitalisation de
- 64940. la réinstallation d
- 64944. le renvoi du requérant en
- 64948. restructuration industrielle et développement de l
- 64952. de le confier à
- 64956. la préparation du cadre stratégique
- 64960. le cadre de la planification
- 64964. premier cadre de coopération pour le
- 64968. le cadre de plans nationaux
- 64972. du cadre de la légalité
- 64976. le cadre de la troisième décennie internationale
- 64980. le cadre du chapitre viii
- 64984. le cadre de l'initiative spéciale
- 64988. relevant du bureau régional
- 64992. du cadre de résultats stratégiques pour la
- 64996. le cadre de l'approche-programme
- 65000. le cadre du protocole de lusaka