عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (857001-857100)
- 66901. aussi les organisations
- 66905. également que le développement
- 66909. fait aussi une déclaration
- 66913. aussi étroitement avec
- 66917. également activement
- 66921. également donner des renseignements sur
- 66925. également l'accession des tokélaou au
- 66929. faire les observations suivantes
- 66933. la commutation de
- 66937. passer des contrats
- 66941. ibrahim ali
- 66945. la déportation ou le transfert
- 66949. signalés à la police
- 66953. informer leur gouvernement afin de
- 66957. l'informer de
- 66961. après manœuvres
- 66965. un congé de maternité ou
- 66969. 'une quelconque des listes devient
- 66973. aucune ressource supplémentaire
- 66977. forme d'activité
- 66981. tout transfert de
- 66985. aucune unité
- 66989. tout moment présenter une motion d
- 66993. jours fériés sont au
- 66997. jours de formation par an
- 66902. aussi les postes
- 66906. également de l'avancement
- 66910. aussi le début
- 66914. aussi certains
- 66918. aussi améliorer
- 66922. également une évaluation des principes
- 66926. également la protection
- 66930. manifesté un intérêt
- 66934. conclusion d'accords bilatéraux
- 66938. conclusion d'un instrument
- 66942. ibrahim kanu
- 66946. maintenir la question à
- 66950. informer le conseil d'administration
- 66954. informer leur gouvernement afin de compléter
- 66958. mettre ces
- 66962. enrichir les
- 66966. congé ou
- 66970. l'une quelconque des listes devient
- 66974. les fonctionnaires du secrétariat susceptibles
- 66978. une activité sexuelle illégale
- 66982. tout modèle
- 66986. tout moment après l'entrée
- 66990. toute compétence
- 66994. ouvré
- 66998. jours avant d'
- 66903. également appelé l'attention
- 66907. également des progrès accomplis dans
- 66911. aussi le début de
- 66915. également de la proposition du front polisario
- 66919. également améliorer
- 66923. également une évaluation des principes comptables
- 66927. également un service
- 66931. manifesté un intérêt particulier
- 66935. conclure des accords internationaux
- 66939. conclure un mémorandum d'accord
- 66943. la déportation ou
- 66947. de demeurer saisi de cette question
- 66951. communication des résultats
- 66955. notification et examen des informations communiquées par
- 66959. à bien les travaux préparatoires
- 66963. ethniques différents
- 66967. sein d'une grande commission soit
- 66971. tout établissement
- 66975. les fonctionnaires du secrétariat susceptibles de
- 66979. forme d'activité incompatible
- 66983. tous organes subsidiaires de la conférence
- 66987. tout moment par la suite
- 66991. de toute compétence
- 66995. jours ouvrables entre
- 66999. jours à partir de
- 66904. également une attention particulière
- 66908. également les efforts des
- 66912. aussi étroitement
- 66916. également des résultats des
- 66920. aussi de renforcer
- 66924. aussi une évaluation
- 66928. également le plan
- 66932. une réserve est interdite
- 66936. conclusion de la convention sur le droit
- 66940. ibrahim sow
- 66944. déportation ou le transfert
- 66948. la communication d'une réserve
- 66952. informé tous les
- 66956. informer de
- 66960. que son opinion dissidente y figure également
- 66964. éthiopie et en érythrée pour l
- 66968. 'un quelconque des critères
- 66972. tout document officiel
- 66976. à savoir le désarmement nucléaire
- 66980. forme d'activité incompatible avec
- 66984. de tout document
- 66988. tout moment sans
- 66992. quelle qu'en soit l'
- 66996. jours de formation par
- 67000. tout mécanisme nouveau