عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (859601-859700)
- 69501. exhorte le haut commissaire
- 69505. parole au titre du
- 69509. par le comité dans
- 69513. de nouveaux défis pour
- 69517. le gel du recrutement
- 69521. gel de toutes les activités d'
- 69525. de la compilation des projets de décision
- 69529. enrôlement ou
- 69533. traitement de la réclamation
- 69537. de traitement de textes
- 69541. alliance des femmes arabes
- 69545. en toutes circonstances de
- 69549. sous la direction du ministère
- 69553. sous les titres
- 69557. à la rubrique transports
- 69561. sous les auspices du fonds multilatéral
- 69565. sous leur autorité
- 69569. pour l'indicateur de succès
- 69573. titre sous sa juridiction ou
- 69577. réserve émise par l'état
- 69581. les réserves qu'il
- 69585. leur reconnaît
- 69589. une vrd à l'installation
- 69593. optimiser les résultats et améliorer la coopération
- 69597. la réalisation des buts du
- 69502. exhorte le haut commissaire à
- 69506. parole au titre du point
- 69510. par le comité dans ses observations
- 69514. des défis de taille
- 69518. gel de toutes les
- 69522. la compilation établie par le haut-commissariat
- 69526. la compilation des projets de décision présentés
- 69530. le recrutement de personnes
- 69534. du traitement de la réclamation et
- 69538. simulant
- 69542. alliance des patriotes pour
- 69546. en toutes circonstances de recourir
- 69550. sous la désignation de
- 69554. au titre des opérations aériennes
- 69558. à sa disposition par
- 69562. sous l'égide de la commission
- 69566. sous le contrôle des
- 69570. sous divers
- 69574. titre sous sa juridiction ou son contrôle
- 69578. réserve les résultats des élections démocratiques
- 69582. de ses réserves à
- 69586. leur reconnaît le droit international
- 69590. vérification appropriées
- 69594. réaliser les objectifs du développement durable
- 69598. la réalisation des buts du sommet
- 69503. instamment à tous les
- 69507. 'ai parlé
- 69511. un autre défi
- 69515. mise à jour de la base de
- 69519. gel de toutes les activités
- 69523. de la compilation des projets
- 69527. une synthèse des conclusions
- 69531. recruté des enfants
- 69535. du traitement de la réclamation et qu
- 69539. sont renvoyées
- 69543. tentent de mettre
- 69547. en toutes circonstances de recourir à
- 69551. la période de stage précédant l
- 69555. regroupées sous la rubrique assistance
- 69559. au dessous du seuil de
- 69563. sous l'égide du bureau
- 69567. placé sous le commandement
- 69571. au nom de la loi
- 69575. favorise une relation
- 69579. réserve incompatible avec
- 69583. ses réserves au paragraphe
- 69587. obtenir le résultat
- 69591. de vérification appropriées
- 69595. la réalisation des objectifs d'action
- 69599. la réalisation des objectifs du désarmement nucléaire
- 69504. exhorte de nouveau tous les
- 69508. définissent clairement
- 69512. les défis du changement climatique et
- 69516. du gel de la consommation
- 69520. gel de toutes les activités d
- 69524. de la compilation des projets de
- 69528. recrutent ou utilisent
- 69532. recrutement de mercenaires
- 69536. traitement des opérations
- 69540. 'alliance des villes
- 69544. tentent de mettre au
- 69548. sous la supervision d'avocats compétents
- 69552. sous la coprésidence
- 69556. été regroupées sous la rubrique assistance
- 69560. au dessous du seuil de pauvreté
- 69564. sous la surface du
- 69568. pour l'indicateur
- 69572. titre sous sa juridiction
- 69576. une réserve faite
- 69580. réserves au sujet de
- 69584. réserve concernant
- 69588. atteint en
- 69592. obtenir les meilleurs résultats
- 69596. réalisation des objectifs du plan
- 69600. de la réalisation de ses objectifs