عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (937701-937800)
- 147601. tchadiennes dans
- 147605. de consultation régionales
- 147609. avoir consulté les états parties
- 147613. consultations avec le personnel
- 147617. les consultations et la coopération
- 147621. consultation avec les pays
- 147625. de diagnostic et de traitement
- 147629. des déplacements internes de
- 147633. déplacement forcé et systématique d
- 147637. la législation sectorielle
- 147641. de législation ou par
- 147645. dispositions législatives ou
- 147649. de la législation interdisant
- 147653. contrecarrer l'incitation aux actes terroristes
- 147657. la ratification universelle de la convention relative
- 147661. la ratification du protocole additionnel
- 147665. ratifier ce traité
- 147669. ratifier ou adhérer à l'
- 147673. états ayant ratifié des
- 147677. agir au nom de
- 147681. 'abstenir de toute action susceptible de
- 147685. cédés
- 147689. fabrication inscrits
- 147693. la ctci
- 147697. une rectification
- 147602. partage de l
- 147606. de consultation qui
- 147610. consultation des états parties intéressés
- 147614. consulter tous les
- 147618. consultation et de clarification
- 147622. de consultation avec les pays
- 147626. diagnostique sur l'intégration du commerce
- 147630. les déplacements massifs
- 147634. déplacement forcé et systématique d'
- 147638. la législation autrichienne
- 147642. de législation ou par d
- 147646. lois pour surveiller les armes biologiques
- 147650. de la législation internationale
- 147654. d'exportation des
- 147658. la ratification universelle des traités
- 147662. des ratifications des instruments visés
- 147666. la ratification de ces
- 147670. ratifier ou adhérer à l'un
- 147674. états ayant ratifié des instruments
- 147678. 'abstenir de toute action
- 147682. la liquidation des actifs de la
- 147686. agir conformément à
- 147690. de fabrication inscrits
- 147694. indique les notes
- 147698. rectification peut
- 147603. partager des
- 147607. consultation populaire sur
- 147611. consultation du bureau
- 147615. consultation avec le gouvernement
- 147619. consultatif de la politique du
- 147623. la dispersion géographique
- 147627. insister sur le fait que
- 147631. déplacements internes de population
- 147635. déplacements forcés de populations
- 147639. législation ou par
- 147643. législation ou par d'
- 147647. lois pour surveiller les armes biologiques et
- 147651. la législation ordinaire
- 147655. sa ratification universelle
- 147659. de ratifier la convention pour la prévention
- 147663. de ratification du pacte international
- 147667. ratification du statut de
- 147671. ratifiée en
- 147675. prises pour y faire face
- 147679. 'abstenir de toute action susceptible
- 147683. disposé de ces
- 147687. réduction à zéro
- 147691. l'industrialisation de l
- 147695. indique les notes de
- 147699. une rectification peut
- 147604. mise en commun des
- 147608. concertation étroite
- 147612. de consultation avec les organisations
- 147616. consultation avec le président de
- 147620. consultatif de la politique du pacte
- 147624. un diagnostic précoce
- 147628. mettre l'accent sur la promotion
- 147632. déplacement forcé et systématique
- 147636. déplacements forcés de civils
- 147640. législation ou par d
- 147644. de législation ou par d'
- 147648. de la législation qui
- 147652. contrecarrer l'incitation aux actes
- 147656. la ratification universelle de la convention sur
- 147660. ratifier la convention ou à y adhérer
- 147664. de ratification du pacte international relatif
- 147668. ratifier cet instrument
- 147672. de ratifications de
- 147676. le traiter de manière efficace
- 147680. s'abstenir de toute action susceptible
- 147684. disposé de ces actifs
- 147688. 'industrialisation militaire et
- 147692. la classification centrale des produits
- 147696. indique les notes de crédit
- 147700. rectification peut être