عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (938401-938500)
- 148301. plein exercice des droits de l'
- 148305. jouir pleinement du meilleur état de santé
- 148309. la jouissance des droits et tous facteurs
- 148313. la pleine représentation des femmes
- 148317. représentation aux grandes commissions
- 148321. la première prorogation
- 148325. de prolongation au titre
- 148329. démarginalisation économique des femmes
- 148333. financement humanitaire
- 148337. de financement actuelles seront
- 148341. les financements nécessaires
- 148345. de financement pluriannuel pour
- 148349. rotation géographique
- 148353. de prévisibilité de
- 148357. de coordination régionale pour
- 148361. de coordination nécessaires
- 148365. européen de coordination des organisations non
- 148369. la coordination entre la police
- 148373. coordination entre les différentes
- 148377. de la coordination au niveau des pays
- 148381. la coordination avec les organismes
- 148385. la coordination et la concertation
- 148389. de l'organisation sociale
- 148393. réglementaire no
- 148397. réglementaires internationaux
- 148302. plein exercice de ces droits
- 148306. de jouir du droit à
- 148310. représentation à l'étranger
- 148314. la représentation équitable des états
- 148318. représentation aux fins de
- 148322. la prochaine prorogation du mandat
- 148326. de prolongation au titre de
- 148330. préliminaire au titre de
- 148334. microfinance et
- 148338. du financement privé
- 148342. des financements innovants
- 148346. de financement multilatérales
- 148350. rotation et de représentation
- 148354. prévision et d'alerte rapide concernant
- 148358. de coordination mis
- 148362. de coordination pour les satellites
- 148366. européen de coordination des organisations non gouvernementales
- 148370. la coordination entre les organismes du système
- 148374. la coordination entre le bureau
- 148378. la coordination aux niveaux
- 148382. la coordination avec tous les
- 148386. une coordination et une coopération efficaces
- 148390. la réglementation économique
- 148394. organigramme de la mission
- 148398. d'organisation relatives à
- 148303. jouir pleinement du meilleur état
- 148307. jouir du droit à la santé
- 148311. de représentation équitable
- 148315. la représentation locale du système
- 148319. représentation afin de réduire les
- 148323. la prochaine prorogation du mandat de
- 148327. d'insurrection
- 148331. du financement ou
- 148335. de microfinancement du logement
- 148339. de financement annuel
- 148343. financement disponible
- 148347. financements internes
- 148351. rotation et de représentation géographique
- 148355. interrégional de coordination
- 148359. intergouvernemental de coordination
- 148363. de coordination chargé
- 148367. administratif de coordination et avec leur approbation
- 148371. la coordination entre les programmes
- 148375. la coordination à l'intérieur
- 148379. la coordination en matière de
- 148383. la coordination avec les institutions
- 148387. la coordination et la coopération en
- 148391. réorganisation interne
- 148395. d'organisation qui
- 148399. réglementation nationaux
- 148304. jouir pleinement du meilleur état de
- 148308. la jouissance des droits et
- 148312. d'un défenseur
- 148316. organisation de réunions avec
- 148320. représentation afin de réduire les besoins
- 148324. la deuxième prorogation
- 148328. été possible d'
- 148332. fonds destinés aux activités de base
- 148336. de financement complémentaire
- 148340. de financement arabes
- 148344. un financement pluriannuel
- 148348. financements nationaux
- 148352. prévisibilité de l'aide
- 148356. centre de contrôle régional de nicosie
- 148360. la coordination des opérations d'assistance
- 148364. européen de coordination des organisations
- 148368. la coordination entre les autorités nationales
- 148372. la coordination entre le conseil de sécurité
- 148376. de la coordination sur
- 148380. de coordination du personnel de l
- 148384. coordination et réforme
- 148388. la coordination et la collaboration intersectorielles
- 148392. la réglementation juridique
- 148396. administratives dont la fonction principale est
- 148400. nationale de réglementation