عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (939801-939900)
- 149701. de continuer à coopérer pleinement
- 149705. que le comité poursuive
- 149709. continuer à fournir des informations
- 149713. de continuer à inviter de telles organisations
- 149717. continuer à transférer des terres aux
- 149721. d'albanie le
- 149725. de m'autoriser à
- 149729. a annulé la
- 149733. abolie
- 149737. a à h
- 149741. a du chapitre iii
- 149745. prononcé par
- 149749. une douleur ou
- 149753. l'allemagne ou
- 149757. l'allemagne concernant
- 149761. en fibres
- 149765. ou non été
- 149769. la deuxième séance consacrée
- 149773. lieu de résidence habituel
- 149777. des lieux comme
- 149781. devant les chambres de
- 149785. dont le comité est
- 149789. à l'égard du conseil
- 149793. devant le roi
- 149797. devant la chambre des lords
- 149702. continuer à coopérer pleinement avec
- 149706. poursuivre activement
- 149710. continuer à inviter de
- 149714. continuer à transférer
- 149718. indiquant les motifs d
- 149722. albanie et en ex-république yougoslave de
- 149726. prie de m'autoriser à
- 149730. l'état partie a aboli
- 149734. été annulées
- 149738. a en
- 149742. a du code pénal
- 149746. aleksandrovna
- 149750. d'almaty sera adopté à
- 149754. fédérale d'allemagne a
- 149758. l'allemagne d'
- 149762. alix
- 149766. les questions qui n
- 149770. pour ce qui est de l'
- 149774. des lieux de détention non
- 149778. lieu où ils se trouvent
- 149782. aux états parties pour
- 149786. devant la section judiciaire du conseil privé
- 149790. devant la cour suprême du canada
- 149794. devant un public
- 149798. devant les tribunaux d
- 149703. de continuer à coopérer pleinement avec
- 149707. continuer à lui assurer
- 149711. de continuer à inviter de
- 149715. continuer à transférer des
- 149719. que la répartition des
- 149723. albert binger
- 149727. leurs mines
- 149731. ont aboli la peine de mort à
- 149735. a été abrogé
- 149739. a du chapitre
- 149743. a et c de
- 149747. alexander downer en sa qualité
- 149751. d'almaty en
- 149755. fédérale d'allemagne concernant
- 149759. l'allemagne pour
- 149763. oum al gawati
- 149767. les questions qui n'
- 149771. éventuels signes de torture
- 149775. des locaux et services
- 149779. devant l'
- 149783. devant les autorités compétentes
- 149787. au comité à la
- 149791. devant le haut
- 149795. devant la chambre des recours
- 149799. par des tribunaux militaires ou
- 149704. de continuer d'aider le comité
- 149708. continuer de présenter
- 149712. de continuer à inviter de telles
- 149716. continuer à transférer des terres
- 149720. un albanais
- 149724. je vous prie de m
- 149728. a révoqué
- 149732. a éliminé
- 149736. a à c et e à
- 149740. a-bis
- 149744. alphonso
- 149748. alexander downer en sa qualité de
- 149752. d'almaty aura lieu les
- 149756. allemagne nazie
- 149760. almao
- 149764. ou non un
- 149768. le membre désigné
- 149772. ailleurs en amérique du nord
- 149776. des locaux et services communs
- 149780. devant l'onu
- 149784. devant la loi et de
- 149788. au comité à la séance
- 149792. devant le haut commissaire
- 149796. devant le sénat
- 149800. devant la cour d'assises