"كارما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Karma
• Karmas

Mein Karma war daran schuld.
إذا كانت كارما أحدهم جعلت هذا يحدث ، فهي أنا

Der Hungerstreik war eine tolle Idee, Karma.
فكرة الإضراب كانت شيئًا من الجمال، كارما

Du wirst sowas von einen Dreier mit Karma und Liam machen.
يجب أن تمارسي جنسًا ثلاثيًا *** مع كارما وليام جدًا.

Du schlägst echt vor, dass ich Sex mit Karma und Liam habe?
أنت حقًا تقترح علي أن أمارس الجنس مع كارما وليام؟

Lass Karma in den Mittelpunkt des Sex-Sandwichs rücken.
فقط دعي كارما تكون مركز الساندوتش الجنسي.

Vertrau mir, das ist der perfekte Weg, um herauszufinden, wie Karma über dich denkt.
ثقي بي، هذه هي الطريقة المثالية لاكتشاف مشاعر كارما تجاهكِ.

Ich dachte, du machst Witze, Karma.
اعتقدتُ بأنكِ كنتِ تمزحين بشأن ذلك يا كارما

Karma hat mich auf einen Dreier mit ihr und Amy eingeladen, und ich stimmte zu.
كارما دعتني لجنس ثلاثي معها هي وأيمي، وأنا قبلت.

Karma schickt all die gemischten Signale, und du musst mir sagen, was sie bedeuten.
كارما ترسل كل هذه العلامات المشوشة، وأحتاج منك إخباري بما تعنيه.

Wenn Karma erwartet, dass ich gehe, dann muss ich sie dazu zwingen, dass sie will, dass ich bleibe.
إن كانت كارما تتوقع مغادرتي، إذًا يجب علي جعلها ترغب ببقائي.

Wenn Karma will, dass ich gehe, dann muss ich sie dazu bringen, zu wollen, dass ich bleibe.
إن كانت كارما تتوقع رحيلي، إذَا علي جعلها ترغب ببقائي.

Karma leugnet die Gefühle, genauso wie ich nach dem Kuss beim Ball.
كارما في إنكارٍ لذاتها، كما كنتُ أنا بعد قبلة العودة.

Ich wusste, Karma hatte eine Freundin, aber ich traf mich weiterhin mit ihr.
لقد علمتُ أن كارما لديها حبيبة، ولكني واصلتُ مقابلتها،

Ich weiß, wir waren alle sehr bestürzt von Karma und Amys Trennung, aber Karma ist hier, um ein paar Worte zu sagen.
بانفصال حبيبتينا كارما وأيمي، ولكن كارما هنا لتقول بعض الكلمات.

Ohne dieses Geld verbringt meine Schwester Karma den Rest ihres Lebens in einer Nervenheilanstalt.
فإن اختي كارما ستقضي بقية أيامها في مأوى المجانين

- Langsam, tot nützen wir Karma nichts.
من السهل، ونحن ليست جيدة ل كارما إذا كنا ميتين.

Verdammt, ich will uns weiterbringen, Karma.
اللعنة، وأنا أحاول للتأكد من أننا نتقدم، كارما.

Dr. Kleinfeld, sie haben meine Schwester Karma behandelt.
الدكتور كلينفيلد، كنت تعامل أختي، كارما.

Aus welchen Gründen auch immer... nenn es Schicksal, nenn es Glück, nenn es Karma... glaube ich, dass alles Vorbestimmung ist.
لمهما أسباب، راي... إدعُه مصيرَ، يَدْعوه حظَّ... إدعُه كارما...

In Südostasien haben wir so was als "böses Karma" bezeichnet.
في "جنوب شرق آسيا" نسمّي هذا "كارما" سيئة

Das ist Karmas Medaillon.
كان هذا المنجد كارما.