"أندي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Andy
• Andie
• Andi
• Indy

Thanks for calling me first, Andy, I appreciate it.
شكراً لإتصالك بي أولاً ,أندي ,أنا أقدر هذا,

And been your date. Come on, Andy, think about these things.
وكون رفيقها , هيا يا أندي فكر بكل تلك الامور

My daughter was strong and clean and healthy until Andy Lippman started pimping her out for publicity.
ابنتي كانت قوية و نظيفة و صحية حتى بدأ أندي ليبمان بتعريفها لصحافة مثل القوادين

I need to know... do you still have feelings for Andy?
أريد أن أعرف هل ما ذلت تشعر تجاة أندي بشيى

Everything's going to be O.K. Now, Andy or Jenny.
كُلّ شيء سَيصْبَحُ حسناً الآن أندي أَو جيني

Yeah. Give Andy a kiss for me. See you soon.
حسناً , إعطي أندي قبلة من أجلي أراكِ قريباً

Maybe Andy should spend a couple of days with us.
ربما يجب على أندي أن يقضي بضعة أيام معنا

Tell me this, Andy.which side would you like to see emerge victorious?
أخبرني ، أندي . أي جانب تحب أن تراه منتصراً ؟

Andy insisted on bending the rules. His work suffered as a result.
أندي ، أصرّ على الإلتفاف حول القوانين وعمله عانى من النتائج

Those stories along with Andy Rooney... tonight on 60 minutes.
أنا جيمس راسل هذه القصص سترونها مع أندي روني

My afterlife's in the hands of a cop named Andy.
حياتي مابعد الموت في يدين رجل مباحث اسمه, أندي

Prue, you're home. I thought you had a date with Andy.
برو, أنتِ في المنزل اعتقدت بأنكِ في موعد مع، أندي

You're a born salesman, Andy. Don't waste your talents. Come on back.
أنت رجل مبيعات ممتاز يا أندي لا تضيع موهبتك عد إلي.

Look, Andy, I'm afraid I got to hit you hard.
أنظر أندي .. أخشى أنني سأقسو عليك بهذا قليلا

I haven't been able to contact Andy Loeser's family yet.
لم أتمكن من الاتصال بوالدي أندي لوزر حتى الان

Evan, I don't think you met my friend, Andy.
إيفان، أنا لا أعتقد بأنك قابلتَ صديقَي، أندي.

I think Andy will make a good Kappa Tau.
أعتقد بأن أندي سيعمل للكابا تاو بشكل جيداً.

She didn't have anything to do with Andy's death.
هي ما كَانَ عِنْدَها أيّة علاقة بموتِ أندي.

Magic Andy's EKG came back clean, but as a precaution,
جاء رسم قلب الساحر أندي نظيفا لكن كاجراء احترازي

Andy said he always takes a water pill before an escape.
أندي قال انه دائما يأخذ اقراص المياه قبل فقرة الهروب

But you were already with Andie by then, right?
لكنك كنت مع أندي في ذلك الوقت، اليس كذلك

At least three students, Andi Sultan, Syaiful and Adnan, died, allegedly after being subjected to severe beatings.
وقيل إن ثلاثة طلاب على اﻷقل، هم أندي سلطان وسيافول، وعدنان قد توفوا بعد تعرضهم لضرب مبرح.

And it's the big day, the qualifying race of the Indy 500.
وهذا هو يومكم المهم , لدينا سباق أندي 500